Comin' Thru' the Rye - Julie London

Gin a body meet a body

Comin' thro' the rye

Gin a body kiss a body

Need a body cry?

Ilka lassie has her laddie

Nane, they say, hae I

Yet a' the lads they smile at me

When comin' thro' the rye

Gin a body meet a body

Comin' frae the town

Gin a body kiss a body

Need a body frown?

Ilka lassie has her laddie

Nane, they say, hae I

Yet a' the lads they smile at me

When comin' thro' the rye

'Mang the train there is a swain

I dearly lo’e myself

But what his name or whaur his hame

I dinna care to tell

Ilka lassie has her laddie

Nane, they say, hae I

Yet a' the lads they smile at me

When comin' thro' the rye

Gin een lichaam ontmoet een lichaam

Kom door de rogge

Gin een lichaam, kus een lichaam

Heb je een lichaamshuil nodig?

Ilka lassie heeft haar laddie

Nane, zeggen ze, hae I

Toch lachen de jongens naar me

Wanneer comin' door' de rogge

Gin een lichaam ontmoet een lichaam

Kom de stad uit

Gin een lichaam, kus een lichaam

Een lichamelijke frons nodig?

Ilka lassie heeft haar laddie

Nane, zeggen ze, hae I

Toch lachen de jongens naar me

Wanneer comin' door' de rogge

'Mang de trein daar is een zwaan

Ik hou heel veel van mezelf

Maar wat zijn naam of wat zijn hame is?

Ik wil het je vertellen

Ilka lassie heeft haar laddie

Nane, zeggen ze, hae I

Toch lachen de jongens naar me

Wanneer comin' door' de rogge