Hieronder staat de songtekst van het nummer Ca Sent Si Bon La France , artiest - Maurice Chevalier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maurice Chevalier
Why he left me I don’t know
I loved him more than I could show;
I’ve always had him on my mind
He’s just my kind!
Didn’t even say goodbye
He never liked to see me cry
Afraid my tears might change his mind
He’s just my kind!
Mine was an ordinary man
Not the type you’d notice passin' by
When he came along my life began
And I’ll love him till the day I die
Take him back?
Well I should say!
I’d even meet him on the way
Though he’s not worth it I don’t mind
He’s just my kind!
Take him back?
Well I should say!
I’d even meet him on the way
Though he’s not worth it I don’t mind
He’s just my kind, just my kind!
Waarom hij me verliet, weet ik niet
Ik hield meer van hem dan ik kon laten zien;
Ik heb altijd aan hem gedacht
Hij is gewoon mijn soort!
Heb niet eens afscheid genomen
Hij heeft me nooit graag zien huilen
Bang dat mijn tranen hem van gedachten doen veranderen
Hij is gewoon mijn soort!
De mijne was een gewone man
Niet het type dat je voorbij zou zien komen
Toen hij langskwam, begon mijn leven
En ik zal van hem houden tot de dag dat ik sterf
Hem terugbrengen?
Nou, zou ik zeggen!
Ik zou hem zelfs onderweg tegenkomen
Hoewel hij het niet waard is, vind ik het niet erg
Hij is gewoon mijn soort!
Hem terugbrengen?
Nou, zou ik zeggen!
Ik zou hem zelfs onderweg tegenkomen
Hoewel hij het niet waard is, vind ik het niet erg
Hij is gewoon mijn soort, gewoon mijn soort!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt