לראות - Guy & Yahel

כל הפעמים שאתה מנסה

תמיד אתה רוצה אבל זה לא יוצא

ואיך אפשר לרוץ עם הכאב הזה

עם כל הרגשות שאתה מכסה

אני יודע שרצית לשנות הכל

ניסית להחזיק חזק שלא תיפול

ובעיניים יש עוד בור גדול

רואים שם ילד שאף פעם

לא הפסיק לשאול

חשבת שאתה בטוח

שנים נסחפת עם הרוח רחוק

היית כל מה שרצית להיות

אבל תמיד הרגשת שיש

משהו לשנות

ואם חשבת שטעית

נבהלת, מאז לא ניסית לחזור

אל הבתים ההרוסים ממלחמות

והם חיכו לך

אבל כבר לא הצלחת לראות

לא הצלחת לראות

ימים עברו מהר וכלום לא השתנה

אתה עוד מחפש מי שיקשיב לך

ואל תהיה קשה מידי עם עצמך

איך תוכל לעוף עם כנף שבורה

אני יודע שרצית לשנות הכל

ניסית להחזיק חזק שלא תיפול

ובעיניים יש עוד בור גדול

רואים שם ילד

שאף פעם לא הפסיק לשאול

חשבת שאתה בטוח

שנים נסחפת עם הרוח רחוק

היית כל מה שרצית להיות

אבל תמיד הרגשת שיש

עוד משהו לשנות

ואם חשבת שטעית

נבהלת, מאז לא ניסית לחזור

אל הבתים ההרוסים ממלחמות

והם חיכו לך

אבל כבר לא הצלחת לראות

לא הצלחת לראות

Alle keren dat je het probeert

Je wilt altijd maar het lukt niet

En hoe kun je rennen met deze pijn?

Met alle gevoelens die je bedekt

Ik weet dat je alles wilde veranderen

Je probeerde je stevig vast te houden zodat je niet zou vallen

En er is nog een groot gat in de ogen

Je ziet daar een kind dat nooit

Hij stopte niet met vragen

Je dacht dat je veilig was

Jaren dreven weg met de wind

Je was alles wat je wilde zijn

Maar je voelde altijd dat er was

iets te veranderen

En als je dacht dat je het mis had

Bang, je hebt sindsdien niet meer geprobeerd terug te komen

Naar de huizen verwoest door oorlogen

En ze wachtten op jou

Maar je kon niet meer zien

Je kon het niet zien

De dagen gingen snel voorbij en er veranderde niets

Je bent nog steeds op zoek naar iemand die naar je wil luisteren

En wees niet te streng voor jezelf

Hoe kun je vliegen met een gebroken vleugel?

Ik weet dat je alles wilde veranderen

Je probeerde je stevig vast te houden zodat je niet zou vallen

En er is nog een groot gat in de ogen

Zie je daar een kind?

die nooit ophield met vragen

Je dacht dat je veilig was

Jaren dreven weg met de wind

Je was alles wat je wilde zijn

Maar je voelde altijd dat er was

Nog iets te veranderen

En als je dacht dat je het mis had

Bang, je hebt sindsdien niet meer geprobeerd terug te komen

Naar de huizen verwoest door oorlogen

En ze wachtten op jou

Maar je kon niet meer zien

Je kon het niet zien