Light Me Up - Ween
С переводом

Light Me Up - Ween

Альбом
The Friends EP
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
208930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Me Up , artiest - Ween met vertaling

Tekst van het liedje " Light Me Up "

Originele tekst met vertaling

Light Me Up

Ween

Оригинальный текст

Another day, another trick

Gotta sell that shit off quick

It’s about supply and demand

The money’s fallin' from the sky

I collect before you die

And a tear fall from my eye

Light me up

Before you kill me

Cause I ain’t goin' down without a fight, my friend

The situation’s got me up and reelin'

And I don’t think I’m ever gonna die

Situation’s gone astray

Everybody wants to pay

Play with fire but not get burned

There’s a tiger in my heart

On these streets I tear apart

Anybody in my way

Light me up

Before you kill me

Cause I ain’t goin' down without a fight, my friend

The situation’s got me up and reelin'

And I don’t think I’m ever gonna die

Got connections in the west

I got threads made of the best

Designer shit you’ve ever seen

I’m a freakin' man of steel

I got loads of sex appeal

Do you wanna make a deal?

Light me up

Before you kill me

Cause I ain’t goin' down without a fight, my friend

The situation’s got me up and reelin'

And I don’t think I’m ever gonna die

Перевод песни

Nog een dag, nog een truc

Moet die shit snel verkopen

Het gaat om vraag en aanbod

Het geld komt uit de lucht vallen

Ik verzamel voordat je sterft

En een traan valt uit mijn oog

Vrolijk me op

Voordat je me vermoordt

Want ik ga niet ten onder zonder een gevecht, mijn vriend

De situatie heeft me wakker gemaakt

En ik denk niet dat ik ooit zal sterven

Situatie is verdwaald

Iedereen wil betalen

Speel met vuur maar verbrand je niet

Er is een tijger in mijn hart

In deze straten scheur ik uit elkaar

Iedereen die me in de weg staat

Vrolijk me op

Voordat je me vermoordt

Want ik ga niet ten onder zonder een gevecht, mijn vriend

De situatie heeft me wakker gemaakt

En ik denk niet dat ik ooit zal sterven

Heb connecties in het westen

Ik heb threads gemaakt van het beste

Designer shit die je ooit hebt gezien

Ik ben een freakin' man van staal

Ik heb heel veel sexappeal gekregen

Wil je een deal sluiten?

Vrolijk me op

Voordat je me vermoordt

Want ik ga niet ten onder zonder een gevecht, mijn vriend

De situatie heeft me wakker gemaakt

En ik denk niet dat ik ooit zal sterven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt