Hieronder staat de songtekst van het nummer The Name Of The Game , artiest - Bryan Ferry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryan Ferry
Out of control
And as far I can see
No religion can save me now
Through I´m trying to believe
How could I know
Her madness´d cling
From the time of her first caress
To the final fling
When you know the name of the game
You can never play enough
Every drop of blood is the same
You can never shed enough
Out in the cold
In the wilderness again
Where I fight for my soul
I can see no end
When you know the name of the game
You never play enough
In the name of heaven you pray
You can never pray enough
Out of control
Wild flower don´t you fade
Thundercloud on the hill
Let me lie in your shade
How could I know
Her madness´d cling
From the time of her first caress
To the final fling
When you know the name of the game
You can never play enough
And the way you love is the same
You can never give enough
When you know the name of the game
You can never play enough
In the name of heaven you pray
You can never pray enough
Uit de hand
En voor zover ik kan zien
Geen enkele religie kan me nu redden
Door middel van ik probeer te geloven
Hoe kan ik het weten?
Haar waanzin zou zich vastklampen
Vanaf het moment van haar eerste streling
Naar de laatste scharrel
Als je de naam van de game weet
Je kunt nooit genoeg spelen
Elke druppel bloed is hetzelfde
Je kunt nooit genoeg vergieten
Buiten in de kou
Weer in de wildernis
Waar ik vecht voor mijn ziel
Ik zie geen einde
Als je de naam van de game weet
Je speelt nooit genoeg
In de naam van de hemel bid je
Je kunt nooit genoeg bidden
Uit de hand
Wilde bloem vervaagt niet
Onweerswolk op de heuvel
Laat me in jouw schaduw liggen
Hoe kan ik het weten?
Haar waanzin zou zich vastklampen
Vanaf het moment van haar eerste streling
Naar de laatste scharrel
Als je de naam van de game weet
Je kunt nooit genoeg spelen
En de manier waarop je liefhebt is hetzelfde
Je kunt nooit genoeg geven
Als je de naam van de game weet
Je kunt nooit genoeg spelen
In de naam van de hemel bid je
Je kunt nooit genoeg bidden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt