Dancing Silhouettes - Jackie DeShannon

I couldn’t sleep very well last night

So I took a walk 'neath the moon so bright

As I passed by your house something happened I’ll never forget

I saw two dancing silhouettes

She was holding you tight and the lights were low

I told myself this just couldn’t be so

But you were mine from the first day we met

So how could there be dancing silhouettes?

Dancing, dancing silhouettes

I will, I will never forget

Boy, you were mine from the first day we met

So how could there be, how could there be dancing silhouettes?

No-no, no-no, no

Dancing, dancing silhouettes

I will, I will never forget

Dancing, dancing silhouettes

Ik heb vannacht niet zo goed kunnen slapen

Dus ik maakte een wandeling 'onder de maan zo helder'

Toen ik langs je huis liep, gebeurde er iets dat ik nooit zal vergeten

Ik zag twee dansende silhouetten

Ze hield je stevig vast en de lichten waren laag

Ik zei tegen mezelf dat dit gewoon niet zo kon zijn

Maar je was van mij vanaf de eerste dag dat we elkaar ontmoetten

Dus hoe kunnen er dansende silhouetten zijn?

Dansen, dansende silhouetten

Ik zal, ik zal nooit vergeten

Jongen, je was van mij vanaf de eerste dag dat we elkaar ontmoetten

Dus hoe kunnen er, hoe kunnen er dansende silhouetten zijn?

Nee nee nee nee nee

Dansen, dansende silhouetten

Ik zal, ik zal nooit vergeten

Dansen, dansende silhouetten