Hieronder staat de songtekst van het nummer Noir sur blanc , artiest - Swift Guad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swift Guad
Noir sur blanc, pour de vrai on est gris
En minuscule de gauche à droite, car c’est comme ça qu’on écrit
On fait des ratures, c’est comme ça qu’on déprime
De la nourriture pour ton crâne, comme de la pâte qu’on pétrit
Faire mon refrain en chuchotant, pour que les bas-fonds le crient
Devenir comme ces darons aigris, non ce n’est pas mon pe-tri
On n’a jamais connu le meilleur, pourtant on affronte le pire
Si j’fais du rap c’est pour tenir, j’ai pas d’autre façon d’le dire
Leurs discours ici c’est de la baise
Pour ceux qui mériteraient la chaise
Faut quitter la tess, piquer la caisse
Travailler comme un clebs ou dealer de la cess'
C’est pas la joie, oui c’est la hass
Le rap c’est quoi?
Strip et lap-dance
Chambre d’hôtel, weed et latex
Te tirer les cheveux, t’agripper la fesse
Les entendre dirent: «J'vais niquer c’rap game, délivrer la bête» pitié arrête
J’veux kiffer la fête, me vider la tête
Shit en plaquettes et puis j’fais avec
Noir sur blanc, gris et amer
Pas de genoux, pliés à terre
Tu croyais quoi?
Que je signais ma perte
Tu ne pourras pas éviter la guerre
Pluie et foudre, grise et averse
Nuit et jour, j'écris des pages pleines
Parce que moi je fais du rap inconscient
Des coups de marteau pour briser ma chaîne
J’en ai marre de crier ma peine
Faire le con et tiser ma 'teille
Mon rap c’est comme pétrir la pâte, moudre le grain, tisser la laine
Tu n’peux faire que des gros dégâts même si t’as un tout petit gun
Il te faut des go, il te faut des grammes pour que ta soirée puisse devenir fun
Tu veux devenir un baron d’la cess' tu vas apprendre à souffrir seul
Tu veux avancer à fond la caisse, aller vite et puis mourir jeune
Toi tu parles du flow d’A$AP Rocky
Moi j’te parle de la forme de Big Pun
De Marine Le Pen à Sarkozy
Toujours les mêmes borgnes qui gueulent
J’suis toujours bordélique, gore et visqueux, fort délicieux
Voir des balles dans les corps des flics, quand je rappe c’est comme des sauts
périlleux
V’là le rappeur au flow précieux, moi j’te parle de maille dans la poche
Quand les autres te font la morale, quand les autres nettoient devant ta porte
Mais attention je suis trop teigneux
Je suis comme une étoile en approche, car la lumière n’est pas sans la force
Swift Guad vé-gra dans la roche
Zwart op wit, we zijn echt grijs
In kleine letters van links naar rechts, want zo schrijven we
We wissen dingen uit, zo worden we depressief
Voedsel voor je schedel, zoals deeg kneden
Laat mijn refrein fluisterend klinken, zodat het ondiepe water het kan schreeuwen
Steeds als deze verbitterde darons, nee het is niet mijn pe-tri
We hebben nog nooit het beste gezien, maar we worden geconfronteerd met het slechtste
Als ik rap, is het om vol te houden, ik kan het niet anders zeggen
Hun gesprek hier is verdomme
Voor wie de stoel verdient
Moet de tess verlaten, de kassa stelen
Werk als een hond of een staakt-dealer
Het is niet de vreugde, ja het is de drukte
Wat is rap?
Strip en lapdance
Hotelkamer, wiet en latex
Trek aan je haar, pak je kont
Om ze te horen zeggen: "I'm gonna fuck this rap game, deliver the beast" stop alsjeblieft
Ik wil van het feest genieten, mijn hoofd leegmaken
Shit in wafels en dan doe ik ermee
Zwart op wit, grijs en bitter
Geen knieën, gebogen
Wat geloofde je?
Dat ik mijn verlies heb ondertekend
Je kunt de oorlog niet vermijden
Regen en bliksem, grijs en stortbui
Dag en nacht schrijf ik hele pagina's
Omdat ik bewusteloos rap
Hamerslagen om mijn ketting te breken
Ik ben het zat om mijn pijn te schreeuwen
Lekker gek doen en mijn 'flesje' weven
Mijn rap is als deeg kneden, graan malen, wol weven
Je kunt alleen grote schade aanrichten, zelfs als je een heel klein pistool hebt
Je hebt go's nodig, je hebt grammen nodig, zodat je feest leuk kan zijn
Als je een baron van het staakt wilt worden, zul je leren alleen te lijden
Je wilt vol gas gaan, snel gaan en dan jong sterven
Je hebt het over A$AP Rocky flow
Ik heb het met je over de vorm van Big Pun
Van Marine Le Pen tot Sarkozy
Altijd dezelfde eenogige mensen die schreeuwen
Ik ben nog steeds rommelig, bloederig en slijmerig, erg lekker
Zie kogels in de lichamen van agenten, als ik rap is het net sprongen
levensgevaarlijk
Hier is de rapper met de kostbare flow, ik heb het tegen je over mesh in the pocket
Wanneer anderen je de les lezen, wanneer anderen buiten je deur schoonmaken
Maar pas op, ik ben te kieskeurig
Ik ben als een naderende ster, want licht is niet zonder kracht
Swift Guad ve-gra in de rots
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt