Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Forget to Thank the Lord , artiest - John Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Anderson
I see sad, sad faces in far away places
Scattered all around the world
Livin' in cardboard cities, Lord you got to have pity
On the hungry little boys and girls
And if it wasn’t for a lovin' gracious Lord
That could be me and you
It’s time to quit our complaining
And start remembering who we all owe it to
Don’t forget to thank the teacher and the preacher
For saving your mind and your soul
Don’t forget to thank the fireman, the policeman
When your world’s going out of control
Don’t forget to thank the mothers and the soldiers
Prayin' and goin' to war
And at the end of the day, don’t forget to thank the Lord
Well there’s too much hate and too much debating
And politicking going on
We get to fussin' 'bout the process, worry 'bout the BS
Instead of what makes us strong
Like in God we trust and the ones we love
And workin' hard every day
And if you don’t like it, friend, you can leave it
But you better listen when I say
Don’t forget to thank the teacher and the preacher
For saving your mind and your soul
Don’t forget to thank the fireman, the policeman
When your world’s going out of control
Don’t forget to thank the mothers and the soldiers
Prayin' and goin' to war
And at the end of the day, don’t forget to thank the Lord
Don’t forget to thank the teacher and the preacher
For saving your mind and your soul
Don’t forget to thank the fireman, the policeman
When your world’s going out of control
Don’t forget to thank the mothers and the soldiers
Prayin' and goin' to war
And at the end of the day, don’t forget to thank the Lord
At the end of the day, don’t forget to thank the Lord
Ik zie droevige, droevige gezichten in verre oorden
Verspreid over de hele wereld
Woon in kartonnen steden, Heer, u moet medelijden hebben
Op de hongerige kleine jongens en meisjes
En als het niet voor een liefdevolle genadige Heer was
Dat kunnen jij en ik zijn
Het is tijd om te stoppen met klagen
En begin te onthouden aan wie we het allemaal te danken hebben
Vergeet niet de leraar en de prediker te bedanken
Voor het redden van je geest en je ziel
Vergeet niet de brandweerman, de politieagent te bedanken
Wanneer je wereld uit de hand loopt
Vergeet de moeders en de soldaten niet te bedanken
Bidden en ten strijde trekken
En vergeet aan het eind van de dag niet om de Heer te danken
Nou, er is te veel haat en te veel discussies
En er wordt gepolitiseerd
We krijgen ruzie over het proces, maken ons zorgen over de BS
In plaats van wat ons sterk maakt
Zoals in God die we vertrouwen en degenen van wie we houden
En elke dag hard werken
En als je het niet leuk vindt, vriend, kun je het laten
Maar je kunt beter luisteren als ik zeg:
Vergeet niet de leraar en de prediker te bedanken
Voor het redden van je geest en je ziel
Vergeet niet de brandweerman, de politieagent te bedanken
Wanneer je wereld uit de hand loopt
Vergeet de moeders en de soldaten niet te bedanken
Bidden en ten strijde trekken
En vergeet aan het eind van de dag niet om de Heer te danken
Vergeet niet de leraar en de prediker te bedanken
Voor het redden van je geest en je ziel
Vergeet niet de brandweerman, de politieagent te bedanken
Wanneer je wereld uit de hand loopt
Vergeet de moeders en de soldaten niet te bedanken
Bidden en ten strijde trekken
En vergeet aan het eind van de dag niet om de Heer te danken
Vergeet aan het eind van de dag niet de Heer te danken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt