Livin' - Brothertiger

Honestly, I can’t keep my head up high

Honestly, I can’t get a hold on life

You say «Whatcha wanna do man, will ya go far?»

I say «How do you know who you really are?»

Tell me what it’s all about

Livin' like you know yourself

Fake it 'til you make it right

Climbing to a new height

Everybody’s growing up

Wonder how I’ve ended up

Wonder if I gave myself enough time

I’m livin' my own life

I’m livin' my own life

I don’t care how I get mine

I’m livin' my own life

I keep my eyes to the sky like anyone else

I keep my nose to the grindstone workin' myself

I put my hands to the fire and swallow my pride

I keep my deepest desires on an anchor line

The vines close in

As I dredge through the mire

The floodlights dim

As the trail climbs higher now

I await for the slightest touch of asylum

I’m livin' my own life

I’m livin' my own life

I don’t care how I get mine

I’m livin' my own life

Eerlijk gezegd kan ik mijn hoofd niet omhoog houden

Eerlijk gezegd kan ik geen vat krijgen op het leven

Je zegt: "Wat wil je doen man, wil je ver gaan?"

Ik zeg: "Hoe weet je wie je werkelijk bent?"

Vertel me waar het allemaal om draait

Leef alsof je jezelf kent

Doe alsof totdat je het goed maakt

Klimmen naar een nieuwe hoogte

Iedereen wordt volwassen

Benieuwd hoe ik ben beland

Vraag me af of ik mezelf genoeg tijd heb gegeven

Ik leef mijn eigen leven

Ik leef mijn eigen leven

Het kan me niet schelen hoe ik de mijne krijg

Ik leef mijn eigen leven

Ik houd mijn ogen naar de lucht gericht zoals iedereen

Ik houd mijn neus aan de slijpsteen die ik zelf aan het werk ben

Ik leg mijn handen in het vuur en slik mijn trots in

Ik houd mijn diepste verlangens op een ankerlijn

De wijnstokken sluiten in

Terwijl ik door het slijk sleep

De schijnwerpers dimmen

Nu het pad hoger klimt

Ik wacht op de geringste asiel

Ik leef mijn eigen leven

Ik leef mijn eigen leven

Het kan me niet schelen hoe ik de mijne krijg

Ik leef mijn eigen leven