Void - DGM

Struggling with my inner thoughts

Is it worth or it means nothing?

Should I run the distance between both?

The answers set my soul on fire

A weight I can’t bear anymore

If I’d still recall those feelings forgotten

It’s all I could do again

To find my way, to find it, find it

And time won’t answer the questions

(Questions left)

Search for it somewhere else

Blindly believe then is all I can do

I’m filling the void this life puts me through

Filling the void

Hard to pretend a simple life

I’ve been told to transcend, I will always

Remember or shall I rely on my pure desire to

To find out the reason to live this way

If I’d still recall

Those feelings forgotten

It’s all I could do to find

To find my way, to find it, find it

And time won’t answer the questions

(Questions left)

Search for it somewhere else

Blindly believe then is all I can do

I’m filling the void this life puts me through

Feel the void

To find my way, to find it, find it

And time won’t answer the questions

(Questions left)

Search for it somewhere else

Blindly believe then is all I can do

I’m filling the void this life puts me through

I’m filling the void!

Worstelen met mijn innerlijke gedachten

Is het de moeite waard of betekent het niets?

Moet ik de afstand tussen beide lopen?

De antwoorden zetten mijn ziel in vuur en vlam

Een gewicht dat ik niet meer kan dragen

Als ik me die gevoelens nog zou herinneren

Het is alles wat ik nog kan doen

Om mijn weg te vinden, om het te vinden, vind het

En de tijd zal de vragen niet beantwoorden

(Vragen over)

Zoek het ergens anders op

Blindelings geloven is dan alles wat ik kan doen

Ik vul de leegte waar dit leven me doorheen brengt

De leegte vullen

Moeilijk te doen alsof je een eenvoudig leven hebt

Er is mij verteld dat ik moet transcenderen, dat zal ik altijd doen

Onthoud of zal ik vertrouwen op mijn pure wens om

Om erachter te komen wat de reden is om op deze manier te leven

Als ik het me nog zou herinneren

Die gevoelens vergeten

Het is alles wat ik kon doen om te vinden

Om mijn weg te vinden, om het te vinden, vind het

En de tijd zal de vragen niet beantwoorden

(Vragen over)

Zoek het ergens anders op

Blindelings geloven is dan alles wat ik kan doen

Ik vul de leegte waar dit leven me doorheen brengt

Voel de leegte

Om mijn weg te vinden, om het te vinden, vind het

En de tijd zal de vragen niet beantwoorden

(Vragen over)

Zoek het ergens anders op

Blindelings geloven is dan alles wat ik kan doen

Ik vul de leegte waar dit leven me doorheen brengt

Ik vul de leegte!