Aquel Lugar - Adolescentes Orquesta
Альбом: Las Favoritas
- Jaar van uitgave: 2020
- Taal: Spaans
- Duur: 3:50
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aquel Lugar , artiest - Adolescentes Orquesta met vertaling
Tekst van het liedje " Aquel Lugar "
Originele tekst met vertaling
Aquel Lugar
Adolescentes Orquesta
Оригинальный текст
Me enamoré de ti
Me ilusioné, y no es raro
Estas cosas siempre pasan (¡Lleva!)
Cuando rocé tus labios por primera vez
Cambiaste mi vida por completo
Contigo aprendí amar y mucho más
Fue demasiado, demasiado, amor
Cuando me dijiste: «Ámame»
No me olvidaré jamás
De todo lo que vivimos
Allá, en aquel lugar
Amor, volverás, volverás
Yo sé que volverás
Me cuesta vivir sin ti
Siento que tienes mi otra mitad
¿Por qué pelear?
¿Y por qué discutir?
Tonta, te amo
Y si fui yo, perdóname
Todo en la vida pasa, acepto cometí un error
Pero uno es humano y se equivoca
Perdóname, eres tú mi realidad
Fue demasiado, demasiado, amor
Cuando me dijiste: «Ámame»
No me olvidaré jamás
De todo lo que vivimos
Allá, en aquel lugar
Amor, volverás, volverás
Yo sé que volverás
Me cuesta vivir sin ti
Siento que tienes mi otra mitad
¿Por qué pelear?
¿Y por qué discutir?
Tonta, te amo
Y si fui yo, perdóname
Te amo
¡Adolescentes!
(No me olvidaré)
Y es que no puedo
(Jamás)
Fueron tantas cosas
Contigo aprendí a querer
Y es que por ti aprendí a luchar
(No me olvidaré)
No lo olvidaré
(Jamás)
Y no es raro que discutamos
Es normal, por eso-
Me cuesta vivir sin ti
Siento que tienes mi otra mitad
¿Por qué pelear?
¿Y por qué discutir?
Tonta, te amo
Y si fui yo, perdóname
Перевод песни
ik word verlief op jou
Ik werd opgewonden, en het is niet vreemd
Deze dingen gebeuren altijd (Carry!)
Toen ik je lippen voor de eerste keer aanraakte
je hebt mijn leven volledig veranderd
Met jou heb ik leren liefhebben en nog veel meer
Het was te veel, te veel, liefde
Toen je me zei: "Hou van me"
ik zal het nooit vergeten
van alles wat we leven
daar, op die plaats
Liefs, je komt terug, je komt terug
Ik weet dat je terugkomt
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Ik heb het gevoel dat je mijn wederhelft hebt
Waarom vechten?
En waarom ruzie maken?
gek ik hou van je
En als ik het was, vergeef me
Alles in het leven gebeurt, ik accepteer dat ik een fout heb gemaakt
Maar men is een mens en maakt fouten
Vergeef me, je bent mijn realiteit
Het was te veel, te veel, liefde
Toen je me zei: "Hou van me"
ik zal het nooit vergeten
van alles wat we leven
daar, op die plaats
Liefs, je komt terug, je komt terug
Ik weet dat je terugkomt
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Ik heb het gevoel dat je mijn wederhelft hebt
Waarom vechten?
En waarom ruzie maken?
gek ik hou van je
En als ik het was, vergeef me
Houd van je
Tieners!
(Ik zal niet vergeten)
En ik kan niet
(Nooit)
er waren zoveel dingen
Met jou heb ik leren liefhebben
En door jou heb ik leren vechten
(Ik zal niet vergeten)
Ik zal niet vergeten
(Nooit)
En het is niet ongewoon dat we ruzie maken
Het is normaal, daarom...
Ik vind het moeilijk om zonder jou te leven
Ik heb het gevoel dat je mijn wederhelft hebt
Waarom vechten?
En waarom ruzie maken?
gek ik hou van je
En als ik het was, vergeef me
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt