Hieronder staat de songtekst van het nummer Slowly , artiest - Grace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grace
There are people he knows in the restaurant
Talking behind their hands saying who knows what
And they keep looking over at him
Not sure and before he knows she’s closing in They’d kiss but all he can think about
Is all this but «i can’t resist her now»
He opens his eyes as she slips out
Slowly he is getting cold feet
She is saying «don't leave me»
They’ve taken this too far
There’s a call from a friend when he gets home
Something about thought i saw you with this girl
There’s a note on the table, he goes cold
All that it says is «its over i know!»
They’d kiss but all he can think about
Is all this but «i can’t resist her now»
He opens his eyes as she slips out
Slowly he is getting cold feet
She is saying «don't leave me»
They’ve taken this too far
They’ve taken this too far
Tell me when and i won’t believe you
Tell me again and i’ll see right through you
Tell me when and i won’t believe you
Tell me again and i’ll see right through you
Tell me when and i won’t believe you
Tell me again and i’ll see right through you
Slowly he is getting cold feet
She is saying «don't leave me»
They’ve taken this too far
And he can see its no use
She’ll never let him go now
And everybody knows now
The’ve taken this too far
They’ve taken this too far
Er zijn mensen die hij kent in het restaurant
Achter hun handen praten en zeggen wie weet wat
En ze blijven naar hem kijken
Ik weet het niet zeker en voordat hij het weet komt ze dichterbij. Ze zouden kussen, maar het enige waar hij aan kan denken
Is dit alles maar «ik kan haar nu niet weerstaan»
Hij opent zijn ogen als ze naar buiten glipt
Langzaam krijgt hij koude voeten
Ze zegt "laat me niet in de steek"
Ze hebben dit te ver doorgevoerd
Er is een telefoontje van een vriend als hij thuiskomt
Iets over de gedachte dat ik je zag met dit meisje
Er ligt een briefje op tafel, hij wordt koud
Alles wat het zegt is «het is voorbij, ik weet het!»
Ze zouden kussen, maar het enige waar hij aan kan denken
Is dit alles maar «ik kan haar nu niet weerstaan»
Hij opent zijn ogen als ze naar buiten glipt
Langzaam krijgt hij koude voeten
Ze zegt "laat me niet in de steek"
Ze hebben dit te ver doorgevoerd
Ze hebben dit te ver doorgevoerd
Vertel me wanneer en ik zal je niet geloven
Vertel het me nog een keer en ik kijk dwars door je heen
Vertel me wanneer en ik zal je niet geloven
Vertel het me nog een keer en ik kijk dwars door je heen
Vertel me wanneer en ik zal je niet geloven
Vertel het me nog een keer en ik kijk dwars door je heen
Langzaam krijgt hij koude voeten
Ze zegt "laat me niet in de steek"
Ze hebben dit te ver doorgevoerd
En hij kan zien dat het geen zin heeft
Ze laat hem nu nooit meer gaan
En iedereen weet het nu
Ze hebben dit te ver doorgevoerd
Ze hebben dit te ver doorgevoerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt