Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You , artiest - Rebecca Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rebecca Black
I need some recovery
Don’t wanna make this messy
Push and pull again as you untie the ends
Baby, I need some recovery
Harder and harder to sleep
You’re weighing heavy on me
Try and I try, can’t push it aside
It’s harder and harder to sleep
Do you, do you know the things you do to me?
Do you, do you know the way that you sit on my couch
Staring silently, burning a hole in the wall
Really got me
Where you want me
With my head just
Above the deep
Hear the sirens
Silent crying
Hard to be here
When you don’t see me
Stuck in that weird in-between
Running through old memories
Felt it for ages, on different pages
Stuck in that weird in-between
Do you, do you know the things you do to me?
Do you, do you know the way that you sit on my couch
Staring silently, burning a hole in the wall
While I’m trying to fix this, do you even care?
Really got me
Where you want me
With my head just
Above the deep
Hear the sirens
Silent crying
Hard to be here
When you don’t see me
I need some recovery
Don’t wanna make this messy
Push and pull again as you untie the ends
Baby, I need some recovery
Ik heb wat herstel nodig
Wil je dit niet rommelig maken
Duw en trek nogmaals terwijl je de uiteinden losmaakt
Schat, ik heb wat herstel nodig
Steeds moeilijker om te slapen
Je weegt zwaar op me
Probeer en ik probeer, kan het niet opzij duwen
Het wordt steeds moeilijker om te slapen
Weet jij, weet jij wat je met me doet?
Weet jij, weet jij hoe je op mijn bank zit?
Stil staren, een gat in de muur branden
Snap me echt
Waar wil je me
Met mijn hoofd gewoon
Boven de diepte
Hoor de sirenes
Stil huilen
Moeilijk om hier te zijn
Als je me niet ziet
Vast in dat rare tussendoortje
Door oude herinneringen rennen
Voel het al tijden, op verschillende pagina's
Vast in dat rare tussendoortje
Weet jij, weet jij wat je met me doet?
Weet jij, weet jij hoe je op mijn bank zit?
Stil staren, een gat in de muur branden
Terwijl ik dit probeer op te lossen, kan het je iets schelen?
Snap me echt
Waar wil je me
Met mijn hoofd gewoon
Boven de diepte
Hoor de sirenes
Stil huilen
Moeilijk om hier te zijn
Als je me niet ziet
Ik heb wat herstel nodig
Wil je dit niet rommelig maken
Duw en trek nogmaals terwijl je de uiteinden losmaakt
Schat, ik heb wat herstel nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt