Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fruit Man , artiest - Ween met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ween
The fruit man sold the guava to the black man
The black man peeled the skin with the bare hand
A juice man took a stand with the fruit man
And they cooked up the fish brought in fresh from the ocean
The fish man sold an axe to the boat man
A chinaman caused a scene with the black man
Accused him of selling fish that was frozen
The black man yelled at the chinaman
«It is not broken, it is not frozen
The fish it was just caught in the ocean
I do not steal, don’t breathe another sound
Or I’ll take back that fish and return it to the ocean.»
The fruit man consoled the black man
The boatman explained to the chinaman
And it was dark, really dark, with the sun down
And the fish they swam, they swam in the ocean
De fruitman verkocht de guave aan de zwarte man
De zwarte man pelde de huid met de blote hand
Een sapjesman nam een standpunt in bij de fruitman
En ze kookten de vis die vers uit de oceaan was binnengebracht
De visman verkocht een bijl aan de bootman
Een Chinees veroorzaakte een scène met de zwarte man
Hem beschuldigd van het verkopen van bevroren vis?
De zwarte man schreeuwde naar de Chinees
"Het is niet kapot, het is niet bevroren"
De vis die hij zojuist in de oceaan heeft gevangen
Ik steel niet, adem geen ander geluid in
Of ik neem die vis terug en breng hem terug naar de oceaan.»
De fruitman troostte de zwarte man
De bootsman legde het uit aan de chinees:
En het was donker, echt donker, met de zon onder
En de vissen die ze zwommen, ze zwommen in de oceaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt