Hieronder staat de songtekst van het nummer Plaza Del Centro , artiest - Franco De Vita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Franco De Vita
Gente que habla a mi alrededor
Y niños que juegan
Y un hombre anciano sentado en un rincón
Deja bañarse por un rayo de sol
Es un día más en una plaza de centro
Los autos que van
Y un hombre hablándole a un grupo de gente
La palabra de Dios un lugar tuene el también
En una plaza del centro
Y corre la vida entre muros que palpitan
Tras las rejas de una cárcel
Bajo la mirada fija de la estatua de un valiente
Y el día que se torna caliente
Plaza del centro
Una plaza del centro con sus árboles al viento
Una iglesia y sus bancos, un correo
Y las parejas que la visitan
Las que hoy se han dado cita
Las que hablarán del amor
Y corre la vida sobre mágicos granitos
Cuántos idiomas habrán oído los árboles y las flores
Los muros ya vencidos
Y el canto enloquecido de pájaros en la tarde
Que buscan su refugio en una plaza del centro
Plaza del centro
Un periódico va transportado por el viento
Y poco a poco se va dejando solo su aliento
Cansados de esperar los que se sienten solos
Y corre la vida entre humo y policías
Mañanas será otro día en una plaza del centro
mensen die om me heen praten
en spelende kinderen
En een oude man die in een hoek zit
Laat baden door een zonnestraal
Het is nog een dag op een plein in de binnenstad
de auto's die gaan
En een man die met een groep mensen praat
Het woord van God heeft ook een plaats
Op een plein in de binnenstad
En het leven loopt tussen muren die kloppen
Achter de tralies van een gevangenis
Onder de blik van een dapper standbeeld
En de dag dat het heet wordt
plein in de binnenstad
Een plein in de binnenstad met zijn bomen in de wind
Een kerk en zijn kerkbanken, een postkantoor
En de koppels die haar bezoeken
Degenen die elkaar vandaag hebben ontmoet
Degenen die over liefde zullen praten
En het leven draait op magisch graniet
Hoeveel talen hebben de bomen en bloemen gehoord?
De muren al verslagen
En het waanzinnige gezang van vogels in de middag
Toevlucht zoeken op een plein in de binnenstad
plein in de binnenstad
Een krant wordt gedragen door de wind
En beetje bij beetje laat hij alleen zijn adem achter
Moe van het wachten op degenen die zich alleen voelen
En het leven loopt tussen rook en politie
Morgen is weer een dag op een plein in de binnenstad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt