Hieronder staat de songtekst van het nummer Home , artiest - Meaghan Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meaghan Smith
I thought it would have been spring by now
And I thought my tears could have melted the snow
I thought I would have started to know my way around
And I thought this would feel like home
Feel like home
The ocean rings loud in my ears
Like the jet streams that trailed behind
And I brought with me all of my fears
They keep me safe, they hold me still
And they make me blind
And I wanna go home
I wanna go home
He says why do you wanna be a boy
What do you gotta prove anyway
If you come home everything will be ok
You can hide here, you can hide out in my arms
I’ll never let you know fear
And I’ll never let you fear harm
If you come home
Why don’t you come home
I thought it would have been spring by now
And I thought my tears could have melted the snow
I thought I would have started to know my way around
And I thought this would feel like home
Feel like home
Ik dacht dat het nu wel lente zou zijn
En ik dacht dat mijn tranen de sneeuw hadden kunnen doen smelten
Ik dacht dat ik de weg wel zou leren kennen
En ik dacht dat dit als thuis zou voelen
Voelt als thuis
De oceaan klinkt luid in mijn oren
Zoals de jetstreams die erachteraan trokken
En ik bracht al mijn angsten mee
Ze houden me veilig, ze houden me stil
En ze maken me blind
En ik wil naar huis
Ik wil naar huis gaan
Hij zegt waarom wil je een jongen zijn?
Wat moet je toch bewijzen?
Als je thuiskomt, komt alles goed
Je kunt je hier verstoppen, je kunt je verstoppen in mijn armen
Ik zal je nooit angst laten kennen
En ik zal je nooit bang laten zijn voor kwaad
Als je thuiskomt
Waarom kom je niet naar huis
Ik dacht dat het nu wel lente zou zijn
En ik dacht dat mijn tranen de sneeuw hadden kunnen doen smelten
Ik dacht dat ik de weg wel zou leren kennen
En ik dacht dat dit als thuis zou voelen
Voelt als thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt