
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Only Way I Could Save Myself Now Is If I Start Firebombing , artiest - Crywank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crywank
This debilitating cynicism leaves me throwing fists
Blindly, unkindly, I deliberately hide so that you can find me
Unmentionable, the seeking of attention that we require
And I impede my own libido with a silent fear of fire
Hold me higher than your loved ones
Mask my bad intentions
I wish I was as pure as my lustlessness suggested
Go fall, I’ll hold you back
Surround myself with your artifacts
My mind wanders with a sense of urgency
I watch you fade away from me
I discreetly try to imbibe the origins of your resentment
Above me, you reside as I strive for mere acceptance
Escaping dignity, I ruined the pedestals I built
And bruised by your excuses, I characteristically wilt
Condemned by a guilt that I can’t abandon, I lessen to the floor
I’ve derobed you more times with my eyes than you have with your paws
Go fall, I’ll hold you back
Surround myself with your artifacts
My mind wanders with a sense of urgency
I watch you fade away from me
Dit slopende cynisme laat me vuisten gooien
Blindelings, onvriendelijk, verberg ik me opzettelijk zodat je me kunt vinden
Onnoemelijk, het zoeken naar aandacht die we nodig hebben
En ik belemmer mijn eigen libido met een stille angst voor vuur
Houd me hoger dan je dierbaren
Maskeer mijn slechte bedoelingen
Ik wou dat ik zo puur was als mijn wellust suggereerde
Ga vallen, ik zal je tegenhouden
Omring mezelf met je artefacten
Mijn gedachten dwalen af met een gevoel van urgentie
Ik zie je van me wegvloeien
Ik probeer discreet de oorsprong van je wrok in te slikken
Boven mij woon je zoals ik streef naar loutere acceptatie
Ontsnap aan mijn waardigheid, verpestte ik de sokkels die ik had gebouwd
En gekneusd door je excuses, verwelk ik typisch
Veroordeeld door een schuld die ik niet kan loslaten, verminder ik tot de vloer
Ik heb je vaker met mijn ogen uitgekleed dan met je poten
Ga vallen, ik zal je tegenhouden
Omring mezelf met je artefacten
Mijn gedachten dwalen af met een gevoel van urgentie
Ik zie je van me wegvloeien
Crywank • 2015
Crywank • 2015
Crywank • 2015
Crywank • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt