Evita, quien quiera oir que oiga: Quien quiera oir que oiga - Silvina Garre, Lito Vitale, Diego Clemente
Hieronder staat de songtekst van het nummer Evita, quien quiera oir que oiga: Quien quiera oir que oiga , artiest - Silvina Garre, Lito Vitale, Diego Clemente met vertaling
Tekst van het liedje " Evita, quien quiera oir que oiga: Quien quiera oir que oiga "
Originele tekst met vertaling
Evita, quien quiera oir que oiga: Quien quiera oir que oiga
Silvina Garre, Lito Vitale, Diego Clemente
Оригинальный текст
Cuando no recordamos lo que nos pasa,
nos puede suceder la misma cosa.
Son esas mismas cosas que nos marginan,
nos matan la memoria, nos queman las ideas,
nos quitan las palabras… oh…
Si la historia la escriben los que ganan,
eso quiere decir que hay otra historia:
la verdadera historia,
quien quiera oir que oiga.
Nos queman las palabras, nos silencian,
y la voz de la gente se oirá siempre.
Inútil es matar,
la muerte prueba
que la vida existe…
Cuando no recordamos lo que nos pasa,
nos puede suceder la misma cosa.
Son esas mismas cosas que nos marginan,
nos matan la memoria, nos queman las ideas,
nos quitan las palabras… oh…
Si la historia la escriben los que ganan,
eso quiere decir que hay otra historia:
la verdadera historia,
quien quiera oir que oiga.
Nos queman las palabras, nos silencian,
y la voz de la gente se oirá siempre.
Inútil es matar,
la muerte prueba
que la vida existe…
Si la historia la escriben los que ganan,
eso quiere decir que hay otra historia:
la verdadera historia,
quien quiera oir que oiga.
Nos queman las palabras, nos silencian,
y la voz de la gente se oirá siempre.
Inútil es matar,
la muerte prueba
que la vida existe…
Si la historia la escriben los que ganan,
eso quiere decir que hay otra historia:
la verdadera historia,
quien quiera oir que oiga.
Nos queman las palabras, nos silencian,
y la voz de la gente se oirá siempre.
Inútil es matar,
la muerte prueba
que la vida existe…
Nos queman las palabras, nos silencian,
y la voz de la gente se oirá siempre.
Inútil es matar,
la muerte prueba
que la vida existe…
Перевод песни
Als we ons niet herinneren wat er met ons gebeurt,
hetzelfde kan ons overkomen.
Het zijn diezelfde dingen die ons marginaliseren,
ze doden ons geheugen, ze verbranden onze ideeën,
ze nemen onze woorden weg... oh...
Als geschiedenis wordt geschreven door degenen die winnen,
dat betekent dat er een ander verhaal is:
het ware verhaal,
Wie wil horen, laat hem horen.
Woorden verbranden ons, brengen ons tot zwijgen,
en de stem van het volk zal altijd gehoord worden.
Het heeft geen zin om te doden,
de dood bewijst
dat leven bestaat...
Als we ons niet herinneren wat er met ons gebeurt,
hetzelfde kan ons overkomen.
Het zijn diezelfde dingen die ons marginaliseren,
ze doden ons geheugen, ze verbranden onze ideeën,
ze nemen onze woorden weg... oh...
Als geschiedenis wordt geschreven door degenen die winnen,
dat betekent dat er een ander verhaal is:
het ware verhaal,
Wie wil horen, laat hem horen.
Woorden verbranden ons, brengen ons tot zwijgen,
en de stem van het volk zal altijd gehoord worden.
Het heeft geen zin om te doden,
de dood bewijst
dat leven bestaat...
Als geschiedenis wordt geschreven door degenen die winnen,
dat betekent dat er een ander verhaal is:
het ware verhaal,
Wie wil horen, laat hem horen.
Woorden verbranden ons, brengen ons tot zwijgen,
en de stem van het volk zal altijd gehoord worden.
Het heeft geen zin om te doden,
de dood bewijst
dat leven bestaat...
Als geschiedenis wordt geschreven door degenen die winnen,
dat betekent dat er een ander verhaal is:
het ware verhaal,
Wie wil horen, laat hem horen.
Woorden verbranden ons, brengen ons tot zwijgen,
en de stem van het volk zal altijd gehoord worden.
Het heeft geen zin om te doden,
de dood bewijst
dat leven bestaat...
Woorden verbranden ons, brengen ons tot zwijgen,
en de stem van het volk zal altijd gehoord worden.
Het heeft geen zin om te doden,
de dood bewijst
dat leven bestaat...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt