Нелюбовь - Мы
Hieronder staat de songtekst van het nummer Нелюбовь , artiest - Мы met vertaling
Tekst van het liedje " Нелюбовь "
Originele tekst met vertaling
Нелюбовь
Мы
Оригинальный текст
Прошлое — это как мёртвые,
Взгляд полон жизни на надгробиях;
А нелюбовь — рана гнойная:
Тёплая, глаза мёртвые.
А нелюбовь — рана гнойная;
Тёплая, глаза мёртвые.
Тёплая, глаза мёртвые -
Поздно, рано, невовремя.
Как ледник нетающий
Не топит нас, но прячется.
Твёрдая, опасная;
И жидкая, и безобразная.
Прошлое — это как мёртвые,
Взгляд полон жизни на надгробиях;
А нелюбовь — рана гнойная:
Тёплая, глаза мёртвые.
А нелюбовь — рана гнойная;
Тёплая, глаза мёртвые.
Нелюбовь, нелюбовь,
Нелюбовь, нелюбовь,
Нелюбовь, нелюбовь,
Нелюбовь.
Листаю, листаю надгробные камни -
Ты там живая, а мы там Ангелы.
Сейчас наши пульсы, как скрип по стеклу.
Если мы бисер, то душим свинью.
Тёплая, глаза мёртвые.
Так поздно, рано, невовремя.
Прошлое — это как мёртвые,
Взгляд полон жизни на надгробиях;
А нелюбовь — рана гнойная:
Тёплая, глаза мёртвые.
А нелюбовь — рана гнойная;
Тёплая, глаза мёртвые.
Нелюбовь, нелюбовь,
Нелюбовь, нелюбовь,
Нелюбовь, нелюбовь,
Нелюбовь.
Перевод песни
Het verleden is als de doden
De look is vol leven op grafstenen;
En afkeer is een etterende wond:
Warme, dode ogen.
En afkeer is een etterende wond;
Warme, dode ogen.
Warme, dode ogen -
Laat, vroeg, laat.
Als een gletsjer die nooit smelt
Verdrinkt ons niet, maar verbergt.
Moeilijk, gevaarlijk;
Zowel vloeibaar als lelijk.
Het verleden is als de doden
De look is vol leven op grafstenen;
En afkeer is een etterende wond:
Warme, dode ogen.
En afkeer is een etterende wond;
Warme, dode ogen.
Houd niet van, houd niet van
Houd niet van, houd niet van
Houd niet van, houd niet van
Afkeer.
Ik blader door, blader door grafstenen -
Je leeft daar en wij zijn daar engelen.
Nu zijn onze pulsen als kraken op glas.
Als we kralen zijn, dan wurgen we het varken.
Warme, dode ogen.
Zo laat, vroeg, uit de tijd.
Het verleden is als de doden
De look is vol leven op grafstenen;
En afkeer is een etterende wond:
Warme, dode ogen.
En afkeer is een etterende wond;
Warme, dode ogen.
Houd niet van, houd niet van
Houd niet van, houd niet van
Houd niet van, houd niet van
Afkeer.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt