Hieronder staat de songtekst van het nummer Звёзды , artiest - Мы met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мы
I’m gonna lose my mind
If you wanna stay, please reply
I’m gonna keep my love
Safely
I’m loosing in this night
No way everything will be alright
I’m searching for your heart
Baby
Копи, копи, копи капли слёз
Ими стреляй в сердце мне, но невсерьез
Покажи мне жизни желтый цвет, солнце
Ночь — это слёзы, а глаза твои — солнце
Плачут звезды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
Плачут звезды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
I’m gonna lose my mind
If you wanna stay, please reply
I’m gonna keep my love
Safely
I’m loosing in this night
No way everything will be alright
I’m waiting for your sun
Baby
Топи, топи, топи мертвых птиц
Пускай в небо захлебнувшихся рыб
Испытай шансы: их всегда же два, но помни
Буду ждать, продолжать, пока что плачут звезды
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Ik ga mijn verstand verliezen
Als je wilt blijven, reageer dan alsjeblieft
Ik ga mijn liefde houden
Veilig
Ik verlies in deze nacht
No way dat alles goed komt
Ik ben op zoek naar je hart
Baby
Sparen, sparen, sparen druppels tranen
Schiet ze in mijn hart, maar niet serieus
Toon me de gele kleur van het leven, de zon
De nacht is tranen, en je ogen zijn de zon
De sterren huilen als ze vallen
In de duisternis van mijn koude ogen
Ik zal honderden jaren naar je zoeken
Ook als je al lang weg bent
De sterren huilen als ze vallen
In de duisternis van mijn koude ogen
Ik zal honderden jaren naar je zoeken
Ook als je al lang weg bent
Ik ga mijn verstand verliezen
Als je wilt blijven, reageer dan alsjeblieft
Ik ga mijn liefde houden
Veilig
Ik verlies in deze nacht
No way dat alles goed komt
Ik wacht op je zon
Baby
Verdrink, verdrink, verdrink de dode vogels
Laat verstikte vis de lucht in
Probeer de kansen: er zijn er altijd twee, maar onthoud
Ik zal wachten, doorgaan, terwijl de sterren huilen
De sterren huilen als ze vallen
In de duisternis van mijn koude ogen
Ik zal honderden jaren naar je zoeken
Ook als je al lang weg bent
De sterren huilen als ze vallen
In de duisternis van mijn koude ogen
Ik zal honderden jaren naar je zoeken
Ook als je al lang weg bent
De sterren huilen als ze vallen
In de duisternis van mijn koude ogen
Ik zal honderden jaren naar je zoeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt