Я так люблю тебя - Ленинград

В городе холодном и фабричном

Где разбились все мои мечты

Понял я давно, что в этой жизни

Мне нужна одна лишь только ты

Hо я так люблю тебя

Так люблю тебя, моя родная

Что без любви твоей

Я просто пропа-да-да-да-да-даю

А ты мне часто изменяла

С мужиками или без

В моем сердце оставляла

Кровоточащий надрез

Hо я так люблю тебя

Так люблю тебя, моя родная

Что без любви твоей

Я просто пропа-да-да-да-да-даю

Ты меня не понимала

И сжигала все мосты,

А однажды ты сказала

Что меня не любишь ты!

Hо я так люблю тебя

Так люблю тебя, моя родная

Что без любви твоей

Я просто пропа-да-да-да-да-даю

In een stad koud en fabrieks

Waar al mijn dromen zijn verbrijzeld

Ik begreep lang geleden dat in dit leven

Ik heb alleen jou nodig

Maar ik hou zo veel van je

Ik hou zo veel van je lieverd

Wat zonder jouw liefde

Ik ben gewoon prop-ja-ja-ja-ja-ja

En je hebt me vaak bedrogen

Met of zonder mannen

Links in mijn hart

bloedende snee

Maar ik hou zo veel van je

Ik hou zo veel van je lieverd

Wat zonder jouw liefde

Ik ben gewoon prop-ja-ja-ja-ja-ja

Je begreep me niet

En verbrandde alle bruggen

En zodra je zei

Dat je niet van me houdt!

Maar ik hou zo veel van je

Ik hou zo veel van je lieverd

Wat zonder jouw liefde

Ik ben gewoon prop-ja-ja-ja-ja-ja