Первое свидание - Ленинград

А в женщинах один есть плюс,

Он в том, что можно их менять.

А я, то трезвый, то напьюсь,

И меня бл*дь не понять.

Припев:

Первое свидание,

Второе — до свидания.

Первое свидание,

Второе — до свидания.

А в наше время у любви,

Времени совсем в обрез,

Мы, как в море корабли,

Разошлись — отдай конец.

Припев:

Первое свидание,

Второе — до свидания.

Первое свидание,

Второе — до свидания.

Эх, раз, да ещё раз,

Нет, это точно не про нас.

Эх, раз, да ещё раз,

Нет, это точно не про нас.

Припев:

Первое свидание,

Второе — до свидания.

Первое свидание,

Второе — до свидания.

En bij vrouwen is er één pluspunt,

Het is dat je ze kunt veranderen.

En ik, dan nuchter, dan dronken,

En je begrijpt me verdomme niet.

Refrein:

Eerste afspraakje

Ten tweede, tot ziens.

Eerste afspraakje

Ten tweede, tot ziens.

En in onze tijd, liefde

De tijd raakt op

Wij zijn als schepen in de zee,

Verspreid - geef het einde.

Refrein:

Eerste afspraakje

Ten tweede, tot ziens.

Eerste afspraakje

Ten tweede, tot ziens.

Oh, nog een keer, ja nog een keer

Nee, het gaat zeker niet om ons.

Oh, nog een keer, ja nog een keer

Nee, het gaat zeker niet om ons.

Refrein:

Eerste afspraakje

Ten tweede, tot ziens.

Eerste afspraakje

Ten tweede, tot ziens.