Прогноз погоды - Ленинград

По телеку идёт прогноз погоды,

Диктор всех поздравил с Новым годом,

А ты мне бухнуть не даёшь нифига.

У нас в отношениях сплошная пурга.

По телеку идёт погоды прогноз,

У нас в отношениях серьёзный мороз,

А если прикинуть по цельсию, б#я:

К тебе охладел я почти до нуля.

Не надо истерик,

Вот этих, б#я, слёз.

Это всего лишь погоды прогноз.

Er is een weerbericht op tv,

De omroeper feliciteerde iedereen met het nieuwe jaar,

En je laat me niet bonzen.

We hebben een complete sneeuwstorm in onze relatie.

Er is een weerbericht op tv,

We hebben een ernstige vorst in onze relatie,

En als je schat in Celsius, b # I:

Ik ben voor jou bijna afgekoeld tot nul.

Geen driftbuien nodig

Dit zijn de verdomde tranen.

Dit is slechts een weersvoorspelling.