À découvert - Ninho
С переводом

À découvert - Ninho

Год
2019
Язык
`Frans`
Длительность
185660

Hieronder staat de songtekst van het nummer À découvert , artiest - Ninho met vertaling

Tekst van het liedje " À découvert "

Originele tekst met vertaling

À découvert

Ninho

Оригинальный текст

Frappé par la foudre, elle éveille mes doutes les plus sombres

Elle a les formes qui t’font oublier même ton foyer

J’me rappelle du jour où nos yeux se sont croisés

J’aurais voulu t’prendre plus qu’un baisé volé

J’reconnaîtrais même ton parfum parmi des milliers

J’t’ai voulu coûte que coûte mais quel con, j'étais casé

Tu voulais un CDI mais à mi-temps, je t’ai placé

C’est vrai qu’tu valais mieux qu’des appels manqués

À la Gattuso, des coudes, j’ai joué

Pour gagner une p’tite place dans ton cœur cellophané

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

J’ai zoné toute la nuit, j’suis incapable de dormir

Moi, j’me voyais faire des gosses, les regarder grandir

Et aujourd’hui, mon cœur ne bat plus pour toi

Et si le crime est passionnel, j’suis coupable

À découvert, à découvert, la plaie ne veut pas guérir

À cœur ouvert mais j’suis trop fier donc j’peux pas te retenir

J’sais qu’tu penses à moi, tu t’revois dans mes bras

J’sais qu’tu penses à nous mais faut oublier tout ça

Et si je m’en vais, c’est qu’il y a mieux ailleurs

Et si je m’en vais, c’est qu’il y a mieux ailleurs

Et si je m’en vais, c’est qu’il y a mieux ailleurs

Et si je m’en vais, c’est qu’il y a mieux ailleurs

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Tu veux m’voir rester fauter, que j’sois désolé, désarmé

T'étais qu’un plan B, j’suis plombé

Tu voyais notre futur, je parle de toi au passé

Tire un trait, personne ne pourra m’changer

Tu veux que j’me perde dans tes bras

À sens inverse, je f’rai mes pas

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Putain, elle m’a découvert, m’a mis à découvert

J’ai des comptes à rendre, devant son cœur, j’me suis endetté

Перевод песни

Door de bliksem getroffen, wekt ze mijn donkerste twijfels op

Ze heeft de vormen waardoor je zelfs je huis vergeet

Ik herinner me de dag dat onze ogen elkaar ontmoetten

Ik had graag meer van je willen aannemen dan een gestolen kus

Ik zou zelfs jouw parfum herkennen tussen duizenden

Ik wilde je koste wat het kost, maar wat een dwaas, ik zat vast

Je wilde een vast contract maar parttime, ik heb je geplaatst

Het is waar dat je meer waard was dan gemiste oproepen

A la Gattuso, ellebogen, ik speelde

Om een ​​plekje in je cellofaanhart te winnen

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Ik zond de hele nacht uit, ik kan niet slapen

Ik, ik zag mezelf kinderen krijgen, ze zien opgroeien

En vandaag klopt mijn hart niet meer voor jou

En als de misdaad passie is, ben ik schuldig

Onbedekt, onbedekt, de wond geneest niet

Open hart maar ik ben te trots dus ik kan je niet tegenhouden

Ik weet dat je aan me denkt, je ziet jezelf weer in mijn armen

Ik weet dat je aan ons denkt, maar dat moet je allemaal vergeten

En als ik vertrek, is het ergens anders beter

En als ik vertrek, is het ergens anders beter

En als ik vertrek, is het ergens anders beter

En als ik vertrek, is het ergens anders beter

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Je wilt dat ik het bij het verkeerde eind heb, het spijt me, ontwapend

Je was gewoon een plan B, ik zit vast

Je zag onze toekomst, ik heb het over jou in de verleden tijd

Trek een lijn, niemand kan mij veranderen

Je wilt dat ik verdwaal in je armen

In de tegenovergestelde richting zal ik mijn stappen volgen

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Verdomme, ze ontdekte me, stelde me bloot

Ik heb rekeningen te maken, voor zijn hart, ik heb schulden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt