Hieronder staat de songtekst van het nummer 31-ый прайд , artiest - Красное Дерево met vertaling
Originele tekst met vertaling
Красное Дерево
И снова свет, в моё окно лезет дерзкий рассвет.
Я не хочу быть завтра там, где ничего сегодня нет.
Грому оставь волыну, дождю тонкий стилет,
врагу острое слово, близкому — добрый совет.
Дела полезли в гору, расшевелились шевелюхи,
Сразу как-то позабылись номера братухи,
Это бывает с теми, кто не вымыл руки,
После того, как впервые получил перетянутые штуки,
Потом бывают муки, отходосы, суки,
Плоды (?), Ада десятые круги трещат от натуги.
Трудно сплясать буги-вуги, близки три чирика.
У бойца из сечи на брови струится лирика,
И что за мимика, Вася, ты чё, типа, мне не рад.
Я — дьявол, ты кричал мне «Брат, и подпиши этот контракт»
И впредь следи за метлой, это всё — антракт.
Проснулся, слава Богу, дома, во рту лютый сушняк.
И начал думать обо всём, дунув на глушняк,
В вопросе «Каждому своё» — это конечно факт.
Но если ты мне брат — то всё моё твое,
И это так, ты дорезай компакт (?), я понесу наш флаг.
Сжавшись, как пружина — кричишь, тебе никто не нужен.
По мне, так тебя первого сожрут на ужин.
Кости брошены, игра проиграна, ты жопой в луже.
А прайд дружен, а прайд прайд дружен.
А здесь всё так же, храним тепло нашего братства,
И не напрасно, было с чем сравнить, хватит контраста.
Хоть каждый день — как праздник, но Дьявол — сука — дразнит!
Манит к себе, предлагая мне кучу соблазнов!
Но я дышу, и до конца верю в свою команду.
Только всегда хотел крутить нунчак, как крутил блант.
Пластик от колы и фанты тоже резал с талантом,
Дым в потолок, ручка, листок, и трек в режиме «Random».
Думай!
Похуй на систему, бро, делай своё тему!
Думай головой, прежде, чем развалить всё дело!
Вот в моём глазу соринка, где в твоём глазу полено,
Только наступил, а уже по колено, не выйти из плена.
Кусок стекла заставит думать по другому,
Пузыри, вода, сладкий пар, выстрел в лёгкие, кома!
Не может забыться, как плотный дым — испариться.
Но мы то здесь, и, значит, будем дальше рубиться.
На зло злым лицам, как гондоны рвём границы.
В тридцать — как в двадцать, а в двадцать — как птица.
Перелистни страницу.
Думай сам, как крутиться.
31-ый Прайд из динамиков греет столицу.
Сжавшись, как пружина — кричишь, тебе никто не нужен.
По мне, так тебя первого сожрут на ужин.
Кости брошены, игра проиграна, ты жопой в луже.
А прайд дружен, а прайд прайд дружен.
Лови наш новый КИДОК, и новый смысл между строк.
31-ый Прайд с юга Москвы, конец лютой зимы.
Хоть не толпою, но всё же идем своей тропою.
Влезаем к тебе через мониторы, как воины в Трою!
En weer klimt het licht, een gedurfde dageraad door mijn raam.
Ik wil morgen niet zijn waar er vandaag niets is.
Laat de volyn over aan de donder, de dunne stiletto aan de regen,
een scherp woord voor een vijand, een goed advies voor een nabije.
Dingen klommen omhoog, het haar bewoog,
Op de een of andere manier ben ik op de een of andere manier de nummers van de broer vergeten,
Het gebeurt met degenen die hun handen niet wassen,
Nadat ik voor het eerst de overbelaste dingen kreeg,
Dan zijn er meel, afval, teven,
De vruchten (?) van de hel, de tiende cirkels kraken van inspanning.
Het is moeilijk om boogie-woogie te dansen, drie tweets komen dicht in de buurt.
De tekst van de vechter vloeit voort uit de strijd op zijn wenkbrauwen,
En wat voor gezichtsuitdrukkingen, Vasya, je bent niet blij met mij.
Ik ben de duivel, je schreeuwde naar me "Broeder, en teken dit contract"
En blijf naar de bezem kijken, dit is allemaal een pauze.
Ik werd, godzijdank, thuis wakker, in mijn mond een woeste droge boom.
En hij begon over alles na te denken, blazend op de uitlaat,
In de vraag "Ieder zijn ding" - dit is natuurlijk een feit.
Maar als je mijn broer bent, dan is alles van mij van jou,
En dit is zo, je snijdt de compact (?), Ik zal onze vlag dragen.
Samengedrukt als een veer - je schreeuwt, je hebt niemand nodig.
Voor mij is dit hoe je als eerste wordt gegeten voor het avondeten.
De dobbelstenen worden gegooid, het spel is verloren, je zit in een plas.
En de trots is vriendelijk, en de trots is vriendelijk.
En hier is alles hetzelfde, we behouden de warmte van onze broederschap,
En niet tevergeefs, er was iets om mee te vergelijken, genoeg contrast.
Hoewel elke dag is als een vakantie, maar de duivel - een teef - plaagt!
Het wenkt me en biedt me een heleboel verleidingen!
Maar ik adem en geloof tot het einde in mijn team.
Ik wilde de nunchuck altijd draaien zoals een blunt deed.
Plastic van cola en verbeurdverklaringen ook gesneden met talent,
Rook op het plafond, een pen, een stuk papier en een track in de "Random"-modus.
Denken!
Fuck het systeem, bro, doe je eigen ding!
Denk met je hoofd na voordat je het hele ding verpest!
Hier is een vlekje in mijn oog, waar een blok in je oog zit,
Net gekomen, en nu al kniediep, om niet uit gevangenschap te komen.
Een stuk glas laat je anders denken
Bubbels, water, zoete stoom, longshot, coma!
Het kan niet worden vergeten, zoals dichte rook - om te verdampen.
Maar we zijn er, en daarom zullen we blijven bezuinigen.
Om het kwaad van boze gezichten, zoals condooms, scheuren we de grenzen.
Op je dertigste - op je twintigste, en op je twintigste - als een vogel.
Sla de bladzijde om.
Bedenk zelf hoe je moet draaien.
De 31st Speaker Pride verwarmt de hoofdstad.
Samengedrukt als een veer - je schreeuwt, je hebt niemand nodig.
Voor mij is dit hoe je als eerste wordt gegeten voor het avondeten.
De dobbelstenen worden gegooid, het spel is verloren, je zit in een plas.
En de trots is vriendelijk, en de trots is vriendelijk.
Vang onze nieuwe KIDOK, en een nieuwe betekenis tussen de regels.
31st Pride uit het zuiden van Moskou, het einde van een strenge winter.
Hoewel niet in een menigte, volgen we toch ons eigen pad.
We klimmen naar je toe via de monitoren, als krijgers in Troje!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt