Hieronder staat de songtekst van het nummer Чёрные Вороны , artiest - Красное Дерево, Гио Пика met vertaling
Originele tekst met vertaling
Красное Дерево, Гио Пика
А чёрный ворон не летит на юг
А чёрный ворон не летит на юг
Люди гибнут как мухи
Потому что люди как мухи
Много хавают грязь
Я со дна океана тянул к Богу руки
Много горя и слёз
Нам судьбы ломают чаще чем бонги
Да, мы похожи с тобой
Но только ты знаешь, я более стойкий
И мы тоже устанем
Нельзя зарекаться, всё может случиться
Чёрные вороны в небе парят
Чёрное небо над чёрной столицей
Тёмные люди в опасной стране
Топят своих, глаза пряча очками
Но ты же не лох из страны дураков
Люди могут быть не дурочками
А мы всё делим поровну
Мы как чёрные вороны
Люди в разные стороны
А мы как чёрные вороны
Очень чёрные-чёрные
Очень чёрные вороны
А мы всё делим поровну
И мы вместе, нам всё равно
А чёрный ворон не летит на юг (на юг)
Ему здесь на крестах теплее (теплее)
И мы проходим сквозь замкнутый круг (замкнутый круг)
Душа томится за закрытой дверью
А чёрный ворон не летит на юг (на юг)
Ему здесь на крестах теплее (теплее)
И мы проходим сквозь замкнутый круг (замкнутый круг)
Душа томится за закрытой дверью
Кружили над зоной чёрные вороны
Тёмными пятнами серое небо
Поровну нам выдал Господь
Горя, страдания, чёрного хлеба
Матушка-Русь, снова я в путь
С этого берега едет телега
Я не прогнусь под сученый мир
И назло мусорам остаюсь человеком
Все по местам, все мои вороны
Каждому крону старого клёна
Каждый устал, крылья потрёпаны
Ветер гулял по крышам вагонов
В тёплые страны будет полёт
Каждому ворону будет корона
И над тайгою солнце взойдёт
Чёрная стая кружит над зоной
Чёрные-чёрные вороны, все смотрели в небо
Чёрные-чёрные вороны, где бы ты брат ни был
Ворон там над головой свой полёт замедлил
Там стояли мы с тобою головами в петле
Чёрные-чёрные вороны, все смотрели в небо
Чёрные-чёрные вороны, где бы ты брат ни был
Ворон там над головой свой полёт замедлил
Там стояли мы с тобою головами в петле
Чёрные-чёрные вороны... Чёрные вороны...
Чёрные-чёрные вороны... Чёрные вороны...
Чёрные-чёрные вороны... Чёрные вороны...
Чёрные вороны... Вороны...
En de zwarte raaf vliegt niet naar het zuiden
En de zwarte raaf vliegt niet naar het zuiden
Mensen sterven als vliegen
Omdat mensen als vliegen zijn
Veel vuil
Vanaf de bodem van de oceaan trok ik mijn handen naar God
Veel verdriet en tranen
Ons lot wordt vaker gebroken dan waterpijpen
Ja, we zijn zoals jij
Maar alleen jij weet dat ik veerkrachtiger ben
En wij worden ook moe
Maak je geen zorgen, er kan van alles gebeuren
Zwarte kraaien zweven in de lucht
Zwarte lucht boven de zwarte hoofdstad
Donkere mensen in een gevaarlijk land
Ze verdrinken hun eigen, verbergen hun ogen met een bril
Maar je bent geen sukkel uit het land van de dwazen
Mensen kunnen niet dom zijn
En we delen alles gelijk
We zijn als zwarte kraaien
Mensen in verschillende richtingen
En we zijn als zwarte kraaien
Heel zwart-zwart
Zeer zwarte kraaien
En we delen alles gelijk
En we zijn samen, het maakt ons niet uit
En de zwarte kraai vliegt niet naar het zuiden (zuid)
Hij is warmer hier op de kruisen (warmer)
En we gaan door een vicieuze cirkel (vicieuze cirkel)
Ziel kwijnt weg achter een gesloten deur
En de zwarte kraai vliegt niet naar het zuiden (zuid)
Hij is warmer hier op de kruisen (warmer)
En we gaan door een vicieuze cirkel (vicieuze cirkel)
Ziel kwijnt weg achter een gesloten deur
Zwarte kraaien cirkelden over de zone
Donkere vlekken grijze lucht
Gelijk gaf ons de Heer
Verdriet, lijden, zwart brood
Moeder Rusland, ik ben weer onderweg
Van deze kust komt een kar
Ik zal niet buigen onder de teefwereld
En ondanks de rotzooi blijf ik een man
Al op plaatsen, al mijn kraaien
Aan elke kroon van een oude esdoorn
Iedereen is moe, de vleugels zijn gerafeld
De wind blies op de daken van de wagons
Er komt een vlucht naar warme landen
Elke raaf zal een kroon hebben
En de zon zal opkomen boven de taiga
De zwarte kudde cirkelt over de zone
Zwart-zwarte kraaien, iedereen keek naar de lucht
Zwart-zwarte kraaien, waar je ook bent broer
De raaf daar boven vertraagde zijn vlucht
Daar stonden we met je met onze hoofden in een strop
Zwart-zwarte kraaien, iedereen keek naar de lucht
Zwart-zwarte kraaien, waar je ook bent broer
De raaf daar boven vertraagde zijn vlucht
Daar stonden we met je met onze hoofden in een strop
Zwart-zwarte kraaien... Zwarte kraaien...
Zwart-zwarte kraaien... Zwarte kraaien...
Zwart-zwarte kraaien... Zwarte kraaien...
Zwarte kraaien... kraaien...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt