Руки милосердные - Красное Дерево, SHZA
Hieronder staat de songtekst van het nummer Руки милосердные , artiest - Красное Дерево, SHZA met vertaling
Tekst van het liedje " Руки милосердные "
Originele tekst met vertaling
Руки милосердные
Красное Дерево, SHZA
Оригинальный текст
Припев:
Руки милосердные в кандалы закованы, крылья, что за спиною были — сломаны.
Храмы православные, куда девались зодчие?
Родина моя — теперь чужая вотчина!
Она звала на смертный бой в 41-ом, а теперь сыны отчизны, скажите, где вы?
Знаю, что опомнитесь, но будет слишком поздно!
Вместо икон — полумесяцы и
звёзды!
Не те, что с гордостью носили наши деды!
Не те, пропитанные болью и радостью
победы!
Не те, что строят миллионы жизней, не зная страха!
А те, что сеют смерть во имя
Аллаха!
Война в прямом эфире, на первых полосах газет, война на завтрак, в перерывах,
на обед!
Война с утра до вечера, семь дней в неделю!
Мы наблюдаем, как Ливан бомбят
евреи!
Молимся чужим богам, забыв свою историю, а кто-то тайно уже делит нашу
территорию!
На севере, на юге уже граничим с НАТО, и вскоре нам придётся улыбаться их
солдатам!
Припев:
Руки милосердные в кандалы закованы, крылья, что за спиною были — сломаны.
Храмы православные, куда девались зодчие?
Родина моя — теперь чужая вотчина!
Руки милосердные в кандалы закованы, крылья, что за спиною были — сломаны.
Храмы православные, куда девались зодчие?
Родина моя — теперь чужая вотчина!
Перевод песни
Refrein:
De barmhartige handen zijn geketend, de vleugels die achter de rug zaten zijn gebroken.
Orthodoxe kerken, waar gingen de architecten heen?
Mijn vaderland is nu het leengoed van iemand anders!
Ze riep op tot een dodelijke strijd in de 41e, en nu de zonen van het vaderland, vertel me, waar zijn jullie?
Ik weet dat je tot bezinning zult komen, maar het zal te laat zijn!
In plaats van pictogrammen - halve manen en
sterren!
Niet degene die onze grootvaders trots droegen!
Niet degenen die doordrenkt zijn van pijn en vreugde
zege!
Niet degenen die miljoenen levens bouwen zonder angst!
En degenen die de dood zaaien in de naam
Allah!
Oorlog in de lucht, op de voorpagina's van kranten, oorlog voor het ontbijt, tijdens pauzes,
voor lunch!
Oorlog van 's morgens tot' s avonds, zeven dagen per week!
We kijken toe hoe Libanon wordt gebombardeerd
Joden!
We bidden tot vreemde goden en vergeten onze geschiedenis, en iemand verdeelt de onze al in het geheim
grondgebied!
In het noorden, in het zuiden grenzen we al aan de NAVO, en binnenkort zullen we er om moeten glimlachen
soldaten!
Refrein:
De barmhartige handen zijn geketend, de vleugels die achter de rug zaten zijn gebroken.
Orthodoxe kerken, waar gingen de architecten heen?
Mijn vaderland is nu het leengoed van iemand anders!
De barmhartige handen zijn geketend, de vleugels die achter de rug zaten zijn gebroken.
Orthodoxe kerken, waar gingen de architecten heen?
Mijn vaderland is nu het leengoed van iemand anders!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt