Hieronder staat de songtekst van het nummer Nervous Tics , artiest - Maribou State, Holly Walker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maribou State, Holly Walker
On balance I’d take
'Nother emotional crisis
Over your slow pulse rate
I’m picking up more nervous tics
You’re staying inside, playing dead
And every time my dog barks
It’s a bomb dropping overhead
You control your breathing but you
Can’t control what you’re feeling for me
Can’t control what you’re feeling for me
Can’t control what you’re feeling for me
Can’t control what you’re feeling for me, no
More graphic nightmares
And I could make that better
But you won’t let me, don’t dare
So, on balance I’d say
This type of ultra coldness
Is the worst kind I’ve shared
I’m picking up more nervous tics
You’re staying inside, playing dead
So, all this longwave silence
Can we please put it to bed?
You control your heartbeat but you
Can’t shut down
You control your heartbeat but you
Can’t shut down
You control your heartbeat but you
Can’t shut down
You control your heartbeat but you
Can’t shut down
You control your breathing but you
Can’t control what you’re feeling for me
Can’t control what you’re feeling for me
Can’t control what you’re feeling for me
Can’t control what you’re feeling for me, no
Per saldo zou ik nemen
'Geen andere emotionele crisis'
Over je langzame hartslag
Ik pik meer nerveuze tics op
Je blijft binnen en speelt dood
En elke keer dat mijn hond blaft
Het is een bom die boven je hoofd valt
Je hebt controle over je ademhaling, maar jij
Ik heb geen controle over wat je voor me voelt
Ik heb geen controle over wat je voor me voelt
Ik heb geen controle over wat je voor me voelt
Ik heb geen controle over wat je voor me voelt, nee
Meer grafische nachtmerries
En ik zou dat beter kunnen maken
Maar je laat me niet, durf niet
Dus per saldo zou ik zeggen:
Dit soort ultrakoude
Is de ergste soort die ik heb gedeeld
Ik pik meer nerveuze tics op
Je blijft binnen en speelt dood
Dus, al die langegolf-stilte
Kunnen we het alsjeblieft in bed leggen?
Je hebt controle over je hartslag, maar jij
Kan niet afsluiten
Je hebt controle over je hartslag, maar jij
Kan niet afsluiten
Je hebt controle over je hartslag, maar jij
Kan niet afsluiten
Je hebt controle over je hartslag, maar jij
Kan niet afsluiten
Je hebt controle over je ademhaling, maar jij
Ik heb geen controle over wat je voor me voelt
Ik heb geen controle over wat je voor me voelt
Ik heb geen controle over wat je voor me voelt
Ik heb geen controle over wat je voor me voelt, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt