Hieronder staat de songtekst van het nummer Una Noche Más , artiest - Joan Sebastian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan Sebastian
Por si acaso tu orgullo
se acaba y tu altivez
te deja ver la vida
un dia como es.
Por si acaso mañana
me dieras la razón
por eso es que te dejo
mi nueva dirección.
Por si necesitaras un dia
de un amigo
yo quierorecordarte
que lo tendras conmigo.
Y por si acaso nunca
volviera yo a encontrarte
antes de despedirme
yo quiero suplicarte.
Regalame una noche
hasta que llegue el dia
y despues yo me marcho
(si) me marcho vida mia.
Y por si acaso nunca te vuelvo a encontrar
regalame una noche, una noche más
y por si acaso nunca te vualvo a besar
regalame una noche, una noche una noche más.
(regalame una nocha más)
una noche más, una noche más, una noche más
Por si acaso mañana
me llegas a extrañar
y la melancolia
llegara a tu lugar
no lo tomes a ofensa
Voor het geval je trots bent
het eindigt en je arrogantie
laat je het leven zien
een dag zoals het is.
voor het geval morgen
je gaf me de reden
daarom verlaat ik je
mijn nieuwe adres.
Voor het geval je een dag nodig hebt
van een vriend
Ik wil je herinneren
dat je het bij mij zult hebben.
En voor het geval dat nooit
Ik zou je weer vinden
voordat je afscheid neemt
Ik wil je smeken.
geef me een nacht
tot de dag komt
en dan vertrek ik
(ja) Ik verlaat mijn leven.
En voor het geval ik je nooit meer vind
geef me nog een nacht, nog een nacht
en voor het geval ik je nooit meer kus
Geef me een nacht, een nacht, nog een nacht.
(Geef me nog een nacht)
nog een nacht, nog een nacht, nog een nacht
voor het geval morgen
je komt me missen
en de melancholie
zal bij u aankomen
neem geen aanstoot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt