Hieronder staat de songtekst van het nummer Love or Lust , artiest - Quando Rondo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quando Rondo
You know I counted the things that you said
I, I feel Akon when he said
I can’t seem to get away from misery
I tried to keep it real and never fold, girl
You lied, you said you’d ride but you ain’t rode
I realize I’m walkin' down the same old road (Ayy)
Ple-e-e-e-e-ease tell me
Is it really love or lust?
Ple-e-e-e-e-ease tell me
Should I give my whole and trust?
If it’s not what I think it seem to be
Let me know so I can get my things and leave
Ple-ple-e-e-e-e-ease let me know
Is it love or trust?
(Oh, yeah, ayy)
I’m so addicted to lean
I’ma go hard just to put on my team (Ayy)
Big 38 with the beam
Up it and bust it and fuck up the scene (Ayy)
I asked him what do he mean
Drop us a 'Vette, got me feelin' like Keem (Ayy)
I just be countin' the cream
Twenty-five hundred, AMIRI the jeans
I swear the way that we be livin' is not televised
My pain runnin' deeper than the ocean, I can’t tell a lie
R.I.P.
to Quaffy, while I’m here you know you still alive
Never pick a side, no pull for sides, I’m always with the guys
Got crossed so many times I’m feelin' like I’m playin' against A.I.
Hurt to notice they bail, I told you soldiers will always ride
Let the pole up and let it fly
Roll the dope up and let’s get high
Rich and roll in that double R
Them people said I won’t make it far
I tried to keep it real and never fold, girl
You lied, you said you’d ride but you ain’t rode
I realize I’m walkin' down the same old road (Ayy)
Ple-e-e-e-e-ease tell me
Is it really love or lust?
Ple-e-e-e-e-ease tell me
Should I give my whole and trust?
If it’s not what I think it seem to be
Let me know so I can get my things and leave
Ple-ple-e-e-e-e-ease let me know
Is it love or trust?
(Oh, yeah)
Je weet dat ik de dingen heb geteld die je zei
Ik, ik voel Akon toen hij zei:
Ik kan niet wegkomen uit ellende
Ik heb geprobeerd het echt te houden en nooit te folden, meid
Je loog, je zei dat je zou rijden, maar je bent niet gereden
Ik realiseer me dat ik dezelfde oude weg bewandel (Ayy)
Vertel me alsjeblieft
Is het echt liefde of lust?
Vertel me alsjeblieft
Moet ik mijn geheel geven en vertrouwen?
Als het niet is wat ik denk dat het lijkt te zijn
Laat het me weten, zodat ik mijn spullen kan pakken en kan vertrekken
Laat het me weten
Is het liefde of vertrouwen?
(Oh, ja, ayy)
Ik ben zo verslaafd aan lean
Ik doe er alles aan om mijn team aan te trekken (Ayy)
Grote 38 met de balk
Up it en buste it en fuck up the scene (Ayy)
Ik vroeg hem wat hij bedoelt?
Stuur ons een 'Vette, ik voel me net als Keem (Ayy)
Ik tel gewoon de room
Vijfentwintighonderd, AMIRI de jeans
Ik zweer dat de manier waarop we leven niet op de televisie wordt uitgezonden
Mijn pijn loopt dieper dan de oceaan, ik kan geen leugen vertellen
RUST IN VREDE.
naar Quaffy, terwijl ik hier ben, weet je dat je nog leeft
Nooit een kant kiezen, geen kant kiezen, ik ben altijd bij de jongens
Ik ben zo vaak gekruist dat ik het gevoel heb dat ik tegen A.I. speel.
Doet pijn om te merken dat ze borgtocht gaan, ik zei toch dat soldaten altijd zullen rijden
Laat de paal omhoog en laat hem vliegen
Rol de dope op en laten we high worden
Rijk en verdien die dubbele R
Die mensen zeiden dat ik het niet ver zou halen
Ik heb geprobeerd het echt te houden en nooit te folden, meid
Je loog, je zei dat je zou rijden, maar je bent niet gereden
Ik realiseer me dat ik dezelfde oude weg bewandel (Ayy)
Vertel me alsjeblieft
Is het echt liefde of lust?
Vertel me alsjeblieft
Moet ik mijn geheel geven en vertrouwen?
Als het niet is wat ik denk dat het lijkt te zijn
Laat het me weten, zodat ik mijn spullen kan pakken en kan vertrekken
Laat het me weten
Is het liefde of vertrouwen?
(O ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt