Hieronder staat de songtekst van het nummer Collect Calls , artiest - Quando Rondo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Quando Rondo
Ayy, ayy, cuz, you 'bout to call back?
I’m finna, hold on, I’m finna call back, you know
Goddamn handle your business, cuz, I’ma call you tomorrow, nigga
Answer for me, answer for me, I love you, my nigga
Aight, love you too, nigga
I’m 'bout to goddamn cut up for you on the highway, man
Aight, love you, nigga, be safe
Love you too, dawg
Aight
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Yeah, I’d be lying if I said shawty really ain’t my kind
So I done tried everything in the world just to make you mine
Like NumbaNine, they call me Rondo, girl, I’m hard to find
If you accept me, girl, you can’t even define
You do for me, I spend these blues
You root for me, I shoot for you
Girl, cut out all that attitude, they just doin' what groupies do
I made a vow to never change and keep it real with the crew
I know my mama proud of me, Balenciaga shoes
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Yeah, collect from Pop, I might rap the whole time we on the phone
He like, «lil' brother, how you living?
What’s goin' on?»
I might pop out with them hitters, then come shoot up your home
I told 'em, «Me speak no English,» they ask who pressed his dome
My feelings been got evicted when I thought it was love
I smell the codeine while pissing, I love them double cups
I really come from the trenches, extensions, load it up
I’m on another dimension, abusing all these drugs
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Ayy, ayy, want, wil je terugbellen?
Ik ben finna, wacht even, ik bel finna terug, weet je?
Verdomme regel je zaken, want ik bel je morgen, nigga
Antwoord voor mij, antwoord voor mij, ik hou van je, mijn nigga
Aight, hou ook van jou, nigga
Ik sta op het punt om verdomme voor je op de snelweg te snijden, man
Aight, hou van je, nigga, wees veilig
Ik hou ook van jou, dawg
Aight
Telefoon springt van de muur, het moet mijn dawg zijn
Ik heb geprobeerd wat tijd vrij te maken voor je telefoontjes, ik wou dat ik ze allemaal kon aannemen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Telefoon springt van de muur, het moet mijn dawg zijn
Ik heb geprobeerd wat tijd vrij te maken voor je telefoontjes, ik wou dat ik ze allemaal kon aannemen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Ja, ik zou liegen als ik zou zeggen dat shawty echt niet mijn soort is
Dus ik heb alles van de wereld geprobeerd om jou de mijne te maken
Net als NumbaNine noemen ze me Rondo, meid, ik ben moeilijk te vinden
Als je me accepteert, meid, kun je het niet eens definiëren
Jij doet voor mij, ik breng deze blues door
Jij roeit voor mij, ik schiet voor jou
Meid, stop al die houding, ze doen gewoon wat groupies doen
Ik heb een gelofte gedaan om nooit te veranderen en het echt te houden met de bemanning
Ik weet dat mijn moeder trots op me is, Balenciaga-schoenen
Telefoon springt van de muur, het moet mijn dawg zijn
Ik heb geprobeerd wat tijd vrij te maken voor je telefoontjes, ik wou dat ik ze allemaal kon aannemen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Telefoon springt van de muur, het moet mijn dawg zijn
Ik heb geprobeerd wat tijd vrij te maken voor je telefoontjes, ik wou dat ik ze allemaal kon aannemen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Ja, verzamel van pap, ik zou de hele tijd kunnen rappen als we aan de telefoon zijn
Hij houdt van, 'lil' broer, hoe leef je?
Wat is er aan de hand?"
Ik ga misschien met die slagmensen naar buiten en kom dan je huis beschieten
Ik zei tegen ze: "Ik spreek geen Engels", ze vragen wie zijn koepel heeft ingedrukt
Mijn gevoelens zijn weggejaagd toen ik dacht dat het liefde was
Ik ruik de codeïne terwijl ik pis, ik ben dol op dubbele kopjes
Ik kom echt uit de loopgraven, uitbreidingen, laad het op
Ik zit in een andere dimensie, misbruik van al deze drugs
Telefoon springt van de muur, het moet mijn dawg zijn
Ik heb geprobeerd wat tijd vrij te maken voor je telefoontjes, ik wou dat ik ze allemaal kon aannemen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Telefoon springt van de muur, het moet mijn dawg zijn
Ik heb geprobeerd wat tijd vrij te maken voor je telefoontjes, ik wou dat ik ze allemaal kon aannemen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Ik zweer dat er geen probleem te groot of te klein is, ik laat ze nooit vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt