Связаны по жизни - 5Плюх
С переводом

Связаны по жизни - 5Плюх

Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
277950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Связаны по жизни , artiest - 5Плюх met vertaling

Tekst van het liedje " Связаны по жизни "

Originele tekst met vertaling

Связаны по жизни

5Плюх

Оригинальный текст

Припев:

Качу со своей деткой, кручу со своею деткой,

Лечу со своею деткой.

Это очень классно.

Кончаю со своею деткой, мечтаю со своею деткой,

Сгораю со своею деткой.

Связаны по жизни.

Что опять происходит?

Что ты сейчас хочешь?

Ведь было все ровно недавно.

Ни грубого слово, твоих нет подружек.

И вроде мы дружим,

Но как-то выходит не очень уклюже.

Хочу в океане плескаться с тобой,

Я напился из луж.

Не пытайся во мне докопаться к тому, чего нету.

Не надо мне кружев твоих.

Ты удружь, не гони.

Я хочу нас двоих, там, где нам хорошо.

И летать меж планеткой,

Кайфовать, что нашел я тебя каждой порой.

Мне поперек горла стоят уже Игры престолов.

Все те, кто со мною идет взад-вперед, но не вровень.

Я не веду бровью,

Когда не люблю и холодный, как лед.

Когда я ухожу навсегда и то,

Если потом еще раз прихожу —

Значит ты то, что надо.

И вряд ли я кем-то еще дорожу.

Моя цель и награда с тобой пополам,

Мне иначе не надо.

Припев:

Качу со своей деткой, кручу со своею деткой,

Лечу со своею деткой.

Это очень классно.

Кончаю со своею деткой, мечтаю со своею деткой,

Сгораю со своею деткой.

Связаны по жизни.

Но ты сам скандалишь, что опять не по нраву?

Почему выясняем, кто более правый?

Как пепел и лаву из недр вулкана

Свои паранойи в меня извергаешь.

Хочу, чтобы ты позабыла

О всех своих ранах и рядом легла.

Я обняв тебя волосы глажу.

Пойми, что теперь не одна.

И как раньше всё было с другими не будет.

Что не было связи у судеб.

Пойми и прими, что я тот,

Кто я есть и не буду другим.

Не намерен терпеть,

Но хотел бы согреть и расслабить.

И не надо эмоции грабить мои, вызывать их.

Я может и кажусь сухарем,

Но во мне все полыхает огнем.

И ни понта, ни кайфа тут нету.

Прошу перестань, закури сигарету.

Что было — прошло.

Ну и что, что закончилось лето,

Настанет другое и ждать не так долго.

До него спокойно.

Ведь медленное время улетит,

Если нас будет двое.

А после и трое, одной с нами крови.

Припев:

Качу со своей деткой, кручу со своею деткой,

Лечу со своею деткой.

Это очень классно.

Кончаю со своею деткой, мечтаю со своею деткой,

Сгораю со своею деткой.

Связаны по жизни.

Качу со своей деткой, кручу со своею деткой,

Лечу со своею деткой.

Это очень классно.

Кончаю со своею деткой, мечтаю со своею деткой,

Сгораю со своею деткой.

Связаны по жизни.

Перевод песни

Refrein:

Rollen met mijn baby, rollen met mijn baby

Ik vlieg met mijn baby.

Dit is zo cool.

Kom klaar met mijn baby, droom met mijn baby

Ik brand met mijn baby.

Verbonden voor het leven.

Wat gebeurt er weer?

Wat wil je nou?

Het was tenslotte allemaal heel recent.

Geen grof woord, er zijn geen vriendinnen van je.

En we lijken vrienden te zijn

Maar op de een of andere manier komt het er niet helemaal netjes uit.

Ik wil met jou in de oceaan spetteren

Ik werd dronken van plassen.

Probeer niet tot op de bodem uit te zoeken wat niet in mij is.

Ik heb je veters niet nodig.

Je maakt het jezelf gemakkelijk, niet rijden.

Ik wil ons tweeën, waar we ons goed voelen.

En vlieg tussen de planeet

Geniet ervan dat ik je elke keer heb gevonden.

Ik heb de Game of Thrones al in mijn keel.

Al degenen die met mij heen en weer lopen, maar niet op gelijke voet.

Ik trek geen wenkbrauw op

Als ik niet liefheb en zo koud als ijs.

Wanneer ik voor altijd vertrek en dan

Als ik later weer kom -

Dus je bent wat je nodig hebt.

En ik waardeer bijna niemand anders.

Mijn doel en beloning zijn met jou in tweeën,

Ik heb het anders niet nodig.

Refrein:

Rollen met mijn baby, rollen met mijn baby

Ik vlieg met mijn baby.

Dit is zo cool.

Kom klaar met mijn baby, droom met mijn baby

Ik brand met mijn baby.

Verbonden voor het leven.

Maar je maakt er zelf ook een zooitje van, wat is er ook weer niet naar je zin?

Waarom weten we wie er gelijk heeft?

Als as en lava uit de ingewanden van een vulkaan

Je spuwt je paranoia naar me.

Ik wil dat je het vergeet

Over al haar wonden en ging naast me liggen.

Ik omhels je en streel je haar.

Begrijp dat je nu niet alleen bent.

En zoals voorheen zal niet alles bij anderen zijn.

Dat er geen verband was tussen het lot.

Begrijp en accepteer dat ik degene ben

Wie ik ben en niet anders zal zijn.

Ik ben niet van plan te volharden

Maar ik wil graag opwarmen en ontspannen.

En het is niet nodig om mijn emoties te beroven, om ze op te roepen.

Ik lijk misschien een cracker,

Maar alles in mij staat in brand.

En er is geen opschepperij, geen buzz hier.

Stop alsjeblieft met het roken van een sigaret.

Wat was, is weg.

Dus wat als de zomer voorbij is?

Een ander zal komen en niet zo lang wachten.

Rustig voor hem.

Want langzame tijd zal wegvliegen

Als we met z'n tweeën zijn.

En dan drie, van hetzelfde bloed als wij.

Refrein:

Rollen met mijn baby, rollen met mijn baby

Ik vlieg met mijn baby.

Dit is zo cool.

Kom klaar met mijn baby, droom met mijn baby

Ik brand met mijn baby.

Verbonden voor het leven.

Rollen met mijn baby, rollen met mijn baby

Ik vlieg met mijn baby.

Dit is zo cool.

Kom klaar met mijn baby, droom met mijn baby

Ik brand met mijn baby.

Verbonden voor het leven.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt