La marisabidilla, el escorpión y la que quita la ilusión - Fangoria
Hieronder staat de songtekst van het nummer La marisabidilla, el escorpión y la que quita la ilusión , artiest - Fangoria met vertaling
Tekst van het liedje " La marisabidilla, el escorpión y la que quita la ilusión "
Originele tekst met vertaling
La marisabidilla, el escorpión y la que quita la ilusión
Fangoria
Оригинальный текст
La falsa inocencia, me dice la experiencia
Se asemeja a la agresión del reptil
Exceso de franqueza creando turbulencias
Que ya no voy a consentir
Veneno camuflado detrás de un comentario
Que tapa el sol con un nubarrón
Y ahora llega el escorpión que te clava el aguijón
Y la marisabidilla que siempre tiene razón
La que quita la ilusión pero ignora la verdad
La que va dando consejos que no pediré jamás
Vuelvo a oír esa sentencia sin compasión
Vuelvo a ver las intenciones de destrucción
Necedad de una lagarta que, sin piedad
Busca dañar la felicidad;
hablar por no callar
De las tres aburridas que quitan la alegría
No he pedido su opinión ni matiz
Comentan lo que quieren, porque ofender no pueden
Y es que no voy a discutir
Un jarro de agua fría, palabra destructiva
Que tapa el sol con un nubarrón
Y ahora llega el escorpión que te clava el aguijón
Y la marisabidilla que siempre tiene razón
La que quita la ilusión pero ignora la verdad
La que va dando consejos que no pediré jamás
Vuelvo a oír esa sentencia sin compasión
Vuelvo a ver las intenciones de destrucción
Перевод песни
Valse onschuld, leert de ervaring mij
Het lijkt op reptielenagressie
Overmatige openhartigheid die turbulentie veroorzaakt
Dat ik niet langer zal instemmen
Gif gecamoufleerd achter een opmerking
Dat bedekt de zon met een wolk
En nu komt de schorpioen die je steekt
En de blauwkous die altijd gelijk heeft
Degene die de illusie verwijdert maar de waarheid negeert
Degene die advies geeft waar ik nooit om zal vragen
Ik hoor die zin weer zonder mededogen
Ik zie weer de intenties van vernietiging
Dwaasheid van een hagedis die, zonder genade
Het probeert het geluk te schaden;
spreek om niet te zwijgen
Van de drie saaie die de vreugde wegnemen
Ik heb niet om jouw mening of nuance gevraagd
Ze geven commentaar wat ze willen, omdat ze niet kunnen beledigen
En ik ga niet in discussie
Een kruik koud water, vernietigend woord
Dat bedekt de zon met een wolk
En nu komt de schorpioen die je steekt
En de blauwkous die altijd gelijk heeft
Degene die de illusie verwijdert maar de waarheid negeert
Degene die advies geeft waar ik nooit om zal vragen
Ik hoor die zin weer zonder mededogen
Ik zie weer de intenties van vernietiging
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt