Lightning Bugs - Look What I Did

If you think you love her so much why must you manipulate her

You’re the heart of a puppy with the soul of a chew toy

Your urge to collect her is frustrating to deal with

Your fingerprints on her, it seems wrong to affect it

The lightning bugs don’t want to play for you

In a jar

With no breathing holes

You egotistical son of a bitch

This is for your amusement

But I do it too

Sometimes

I do it too, yeah

It’s only just beginning and I’m

Counting the seconds 'til the lightshow is over

It’s not that her presence ain’t completely distracting

But it’s just the tempation is a threat to my ethics

The lightning bugs don’t want to play for you

In a jar

With no breathing holes

You egotistical son of a bitch

This is for your amusement

But I do it too

Sometimes

I do it too, yeah

I’ve created a problem

For everyone to empathise and

I don’t know how to resolve it

I’ve created a problem

You might never would have realized

And I don’t know how to resolve it

You’ve created a problem

Thank you, so much, Socrates

'Cause I don’t know how to resolve it

When the problem isn’t listening to me

And would rather be in a jar

With no breathing holes, suffocating

How can good intentions

Be so grossly misunderstood

Are you serious

This is your actual life

Actually given to you by actual God

And you want to spend it doing this

Is there any sentient activity going on in your head

This is your actual life

Actually given to you by actual God

Als je denkt dat je zoveel van haar houdt, waarom moet je haar dan manipuleren?

Je bent het hart van een puppy met de ziel van een kauwspeeltje

Je drang om haar op te halen is frustrerend om mee om te gaan

Je vingerafdrukken op haar, het lijkt verkeerd om het te beïnvloeden

De bliksembugs willen niet voor je spelen

In een pot

Zonder ademhalingsgaten

Jij egoïstische klootzak

Dit is voor uw vermaak

Maar ik doe het ook

Soms

Ik doe het ook, ja

Het is nog maar net begonnen en ik ben

Tel de seconden tot de lichtshow voorbij is

Het is niet dat haar aanwezigheid niet volledig afleidt

Maar het is gewoon de verleiding die een bedreiging vormt voor mijn ethiek

De bliksembugs willen niet voor je spelen

In een pot

Zonder ademhalingsgaten

Jij egoïstische klootzak

Dit is voor uw vermaak

Maar ik doe het ook

Soms

Ik doe het ook, ja

Ik heb een probleem gemaakt

Voor iedereen om zich in te leven en

Ik weet niet hoe ik het moet oplossen

Ik heb een probleem gemaakt

Je had het je misschien nooit gerealiseerd

En ik weet niet hoe ik het moet oplossen

Je hebt een probleem gemaakt

Heel erg bedankt, Socrates

Omdat ik niet weet hoe ik het moet oplossen

Als het probleem niet naar me luistert

En liever in een pot

Zonder ademhalingsgaten, verstikkend!

Hoe kunnen goede bedoelingen

Word zo vreselijk verkeerd begrepen

Ben je serieus

Dit is je echte leven

Eigenlijk aan jou gegeven door de echte God

En je wilt het besteden om dit te doen

Is er sprake van bewuste activiteit in je hoofd?

Dit is je echte leven

Eigenlijk aan jou gegeven door de echte God