Hieronder staat de songtekst van het nummer Who’s Taking You Home Tonight? , artiest - Vera Lynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vera Lynn
They met at a dance in a waltz of romance
Strangers, but strange as it seems
The girl’s heart was thrilled, a dream was fulfilled
At these words from the boy of her dreams
Who’s taking you home tonight
After the dance is through?
Who’s going to hold you tight
And whisper, «I love you, I do»
Who’s the lucky boy that’s going your way
To kiss you goodnight at your doorway?
Who’s taking you home tonight?
I’m pleading, please let it be me
Who’s taking you home tonight?
Darling, it’s plain to see
I’m pleading, please let it be me
Ze ontmoetten elkaar tijdens een dans in een wals van romantiek
Vreemden, maar hoe vreemd het ook lijkt
Het hart van het meisje was opgewonden, een droom ging in vervulling
Bij deze woorden van de jongen van haar dromen
Wie neemt je mee naar huis vanavond
Nadat de dans is afgelopen?
Wie houdt je stevig vast
En fluister: "Ik hou van je, ik doe"
Wie is de gelukkige jongen die jouw kant op gaat
Om je welterusten te kussen bij je deuropening?
Wie brengt je vanavond naar huis?
Ik smeek, laat het alsjeblieft aan mij liggen
Wie brengt je vanavond naar huis?
Schat, het is duidelijk te zien
Ik smeek, laat het alsjeblieft aan mij liggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt