I Will Not Let You Go - Chuck Berry
С переводом

I Will Not Let You Go - Chuck Berry

Альбом
Have Mercy - His Complete Chess Recordings 1969 - 1974
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
170920

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will Not Let You Go , artiest - Chuck Berry met vertaling

Tekst van het liedje " I Will Not Let You Go "

Originele tekst met vertaling

I Will Not Let You Go

Chuck Berry

Оригинальный текст

I will not let you go, I will not let you go, I will not let you go

You know I love you and I want you and I need you more and more

No, I can’t, I just can’t let you go

Lord knows we were born to be with each other and I ain’t gonna let you go

We’re s’posed to spend our lives together and I just can’t let you go

Because I love you and I want you and I need you more and more

No, I can’t darling, I just can’t let you go

I know I love you in vain, little girl, but I still can’t let you go

I’m tied to you with chains of love, but I just can’t let you go

Because I love you and I want you and I need you more and more

No, I can’t, I just can’t let you go

(Somebody tell me)

How can my heart withstand so much pain

And still keep on beating and loving you in vain?

Because I love you and I want you and I need you more and more

Lord, I just can’t, I just can’t let you go

(Well, that is why)

I will not, I will not let you go

Li’l darling, I will not, no, no, I will not, I will not let you go

Because I love you and I want you and I got to have you more and more

No, darling, I will not, I will not let you go

Перевод песни

Ik zal je niet laten gaan, ik zal je niet laten gaan, ik zal je niet laten gaan

Je weet dat ik van je hou en ik wil je en ik heb je steeds meer nodig

Nee, dat kan ik niet, ik kan je gewoon niet laten gaan

God weet dat we zijn geboren om bij elkaar te zijn en ik zal je niet laten gaan

We zouden ons leven samen doorbrengen en ik kan je gewoon niet laten gaan

Omdat ik van je hou en ik wil je en ik heb je steeds meer nodig

Nee, ik kan niet schat, ik kan je gewoon niet laten gaan

Ik weet dat ik tevergeefs van je hou, kleine meid, maar ik kan je nog steeds niet laten gaan

Ik ben aan je vastgebonden met kettingen van liefde, maar ik kan je gewoon niet laten gaan

Omdat ik van je hou en ik wil je en ik heb je steeds meer nodig

Nee, dat kan ik niet, ik kan je gewoon niet laten gaan

(Iemand vertel me)

Hoe kan mijn hart zoveel pijn weerstaan?

En toch tevergeefs blijven slaan en van je houden?

Omdat ik van je hou en ik wil je en ik heb je steeds meer nodig

Heer, ik kan het gewoon niet, ik kan u gewoon niet laten gaan

(Nou, daarom)

Ik zal niet, ik zal je niet laten gaan

Lieve schat, ik zal niet, nee, nee, ik zal niet, ik zal je niet laten gaan

Omdat ik van je hou en ik wil je en ik moet je steeds meer hebben

Nee, schat, ik zal niet, ik zal je niet laten gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt