Saving Us - Serj Tankian, Auckland Philharmonia Orchestra, John Psathas
С переводом

Saving Us - Serj Tankian, Auckland Philharmonia Orchestra, John Psathas

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
295050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Saving Us , artiest - Serj Tankian, Auckland Philharmonia Orchestra, John Psathas met vertaling

Tekst van het liedje " Saving Us "

Originele tekst met vertaling

Saving Us

Serj Tankian, Auckland Philharmonia Orchestra, John Psathas

Оригинальный текст

Why do we sit around and

Break each other’s hearts tonight,

Why do we dance around

The issues till the morning light,

When we sit and talk and

Tear each others lives apart,

You were the one to tell me go,

But you were the one for me

And now you’re going through the door

When you take that step

I love you baby more and more

We need to laugh and sing and cry

And warm each others hearts tonight,

Observing the fun of everything

And loving all of mother God,

Tearing us, you’re tearing us,

You’re breaking us, you’re breaking us,

You’re killing us, killing us,

You’re saving us, you’re saving us,

You’re tearing us, you’re tearing us,

You’re breaking us, breaking us,

You’re killing us, killing us,

You’re saving us,

Why do we sit around and

Break each others hearts tonight,

Why do we dance around

The issues till the morning light,

When we sit and talk and

Tear each others lives apart,

You were the one to tell me go,

But you were the one for me

And now You’re going through the door

When you take that step

I love you baby more and more

We need to laugh and sing and cry

And warm each others hearts tonight,

Observing the fun of everything

And loving all of mother God,

Tearing us, you’re tearing us,

You’re breaking us, you’re breaking us,

You’re killing us, killing us,

You’re saving us, you’re saving us,

You’re tearing us, you’re tearing us,

You’re breaking us, breaking us,

You’re killing us, killing us,

You’re saving us,

Forever alive, forever alive, forever, forever,

Forever alive, forever alive, forever,

Never and ever again,

You’re tearing us, you’re tearing us,

You’re breaking us, you’re breaking us,

You’re killing us, killing us,

You’re saving us, you’re saving us,

You’re tearing us, you’re tearing us,

You’re breaking us, breaking us,

You’re killing us, killing us,

You’re saving us,

Forever alive, forever alive, forever, forever,

Forever alive, forever alive, forever,

Never and ever again.

Перевод песни

Waarom zitten we rond en?

Breek elkaars harten vanavond,

Waarom dansen we rond?

De problemen tot het ochtendlicht,

Als we zitten en praten en

Scheur elkaars levens uit elkaar,

Jij was degene die me vertelde te gaan,

Maar jij was de ware voor mij

En nu ga je door de deur

Wanneer je die stap zet

Ik hou steeds meer van je schatje

We moeten lachen en zingen en huilen

En warm elkaars harten vanavond,

Het plezier van alles observeren

En heel van moeder God houden,

Je scheurt ons, je scheurt ons,

Je breekt ons, je breekt ons,

Je vermoordt ons, vermoordt ons,

Je redt ons, je redt ons,

Je scheurt ons, je scheurt ons,

Je breekt ons, breekt ons,

Je vermoordt ons, vermoordt ons,

Je redt ons,

Waarom zitten we rond en?

Breek elkaars harten vanavond,

Waarom dansen we rond?

De problemen tot het ochtendlicht,

Als we zitten en praten en

Scheur elkaars levens uit elkaar,

Jij was degene die me vertelde te gaan,

Maar jij was de ware voor mij

En nu ga je door de deur

Wanneer je die stap zet

Ik hou steeds meer van je schatje

We moeten lachen en zingen en huilen

En warm elkaars harten vanavond,

Het plezier van alles observeren

En heel van moeder God houden,

Je scheurt ons, je scheurt ons,

Je breekt ons, je breekt ons,

Je vermoordt ons, vermoordt ons,

Je redt ons, je redt ons,

Je scheurt ons, je scheurt ons,

Je breekt ons, breekt ons,

Je vermoordt ons, vermoordt ons,

Je redt ons,

Voor altijd levend, voor altijd levend, voor altijd, voor altijd,

Voor altijd levend, voor altijd levend, voor altijd,

Nooit en nooit meer,

Je scheurt ons, je scheurt ons,

Je breekt ons, je breekt ons,

Je vermoordt ons, vermoordt ons,

Je redt ons, je redt ons,

Je scheurt ons, je scheurt ons,

Je breekt ons, breekt ons,

Je vermoordt ons, vermoordt ons,

Je redt ons,

Voor altijd levend, voor altijd levend, voor altijd, voor altijd,

Voor altijd levend, voor altijd levend, voor altijd,

Nooit en nooit meer.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt