respire - 54

respire - 54

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer respire , artiest - 54 met vertaling

Tekst van het liedje " respire "

Originele tekst met vertaling

respire

54

Originele tekst

Courte pose dans les nuages

Mes yeux, la mer, les montagnes

Je suis dans ce paysage

Je respire

Courte pose dans les nuages

Mes yeux, la mer, les montagnes

Je suis dans ce paysage

Je respire

Je reste ivre de l’esprit

L’instant c’est le livre que j'écris

Et j’m’extirpe de cette stride

Je grimpe dans les nuages que tu dessines

Et dans cette strat', les sens éclatent

Car le présent est dans tes doigts

Blanche et noire en témoignent

Plus de plan, plus d’mémoire

Et on s’envoi,

, j’vois les étoiles changer de taille

Mais j’oublie pas que derrière moi il y’a une ombre

Vé-squi les failles, respire les gaz

J’suis dans le slow, j’suis dans mes lines

Y’a plus de time, j’ouvre les yeux et je regarde

Je vois de haut

Léger, je prends le vent

L’espacer comme le temps

Je ne suis que le cour de l’eau

Cinq, quatre profitent des montagnes

À l’ombre et près d’un ruisseau

J’attends que me repose ces étoiles

Je respire avec mon cœur sensible

Besoin d’espace, je prends d’la hauteur

Pas de haut-le-cœur quand je suis dans les nuages

Liedvertaling

Korte pose in de wolken

Mijn ogen, de zee, de bergen

Ik ben in dit landschap

ik adem

Korte pose in de wolken

Mijn ogen, de zee, de bergen

Ik ben in dit landschap

ik adem

Ik blijf dronken van de geest

Het moment is het boek dat ik aan het schrijven ben

En ik trek mezelf uit deze stap

Ik klim in de wolken die jij tekent

En in deze strat barsten de zintuigen

Want het cadeau zit in je vingers

Wit en zwart getuigen

Geen plan meer, geen geheugen meer

En we sturen weg,

, Ik zie de sterren van formaat veranderen

Maar ik vergeet niet dat er achter mij een schaduw is

V-squi-fouten, adem gassen in

Ik ben in de slow, ik ben in mijn lijnen

Er is geen tijd meer, ik open mijn ogen en ik kijk

Ik zie van bovenaf

Licht, ik neem de wind

Ruimte het uit als tijd

Ik ben slechts de waterloop

Vijf, vier genieten van de bergen

In de schaduw en bij een beekje

Ik wacht tot deze sterren rusten

Ik adem met mijn gevoelige hart

Ik heb ruimte nodig, ik word high

Geen kokhalzen als ik in de wolken ben

Andere nummers van deze artiest:

1

killu

54 • 2020

2

innocents

54 • 2018

3

équivoque

54 • 2018

4

loin

54 • 2018

5

cinq

54 • 2018

6

quatre

54 • 2018

7

rêve

54 • 2018

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt