Hieronder staat de songtekst van het nummer HER Love , artiest - Common, Daniel Caesar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Common, Daniel Caesar
Two DJs, one microphone
We freestyle, we write at home
It don’t, it don’t, uh-uh, we go on
You the one I can’t leave alone
You grown?
I know you groan
When I’m in you, I feel home
We in the house of love, no lie
Appreciate you more as time goes by
When it’s truly true, it don’t die
I see you in L.A., I see you in N. Y
I see you in the A, I see you in the Chi
I hear you when JAY still make the song cry
Truthfully, I wanna rhyme like common sense
You the one that gave me that confidence
You the one that told me 'bout consciousness
And said see beyond my metropolis
You put the booga-booga loop, pop lockin' this
We too far, ain’t no stoppin' this (We're too far, now)
Who knew?
Who knew that we would take it this far?
I, I love you, so just be who you are
Who knew?
Who knew that we would take it this far?
I, I love you, so just be who you are
Here, here, here, here, here, here we go
They say that, that love makes you grow
You’ve been sen-sen-sensational
Instrume-e-intational
In my life, you’ve been vocal
But at times, I felt like I didn’t know you
Now I know you had to grow too
And experience life so you can know you
We all change, for what it’s worth
You an angel and still down to earth
In many ways you like my religion
When no one else did, to me you listen
Gangstas, gods, you hugged and kiss 'em
No matter, you stayed in my system
Your eyes glisten, you talk vision of partyin'
And gettin' people out of prison
Through the struggle you taught us to Nipsey Hussle
That’s why we all love you
Who knew?
Who knew that we would take it this far?
I, I love you, so just be who you are
Who knew?
Who knew that we would take it this far?
I, I love you, so just be who you are
You gave me a voice in the world
It’s been hard to choose another girl
They trip when you mumble, they trip when you sing
But you gave us a chance to dream
In young thugs, you see a future
You recognize little uzi ain’t here to shoot ya
At 21, you knew I was savage
But you said, «Common, you will never be average»
It’s a cold world, we need JAY
If you could dot com, you could dot K
You rock two chains, keep your mind free
You see a Malcolm X in a YG
You told me I’m the mane like Gucci
With a chance to rap and make movies
You gave mills to the meek, to inherit the Earth
Before me too, you said, «Ladies first»
Things get rocky, you there ASAP
Rocky or Ferg, you there to swerve
I want you to get the love you deserve
My will made it on a mic' with words
With no name, I was a hard MC
Love and hip-hop, on some Cardi B
Now you a part of me, creatin' Tyler style
A future ain’t odd to see
Free spirit, with young will like Jaden
When I see you, you never agin'
Made in America, for the world to see
You everybody’s but you my girl to me
I’m forever yours, to the tic-toc
I’m still talking 'bout you, hip-hop
Who knew?
Who knew that we would take it this far?
I, I love you so just be who you are
Who knew?
Who knew that we would take it this far?
I, I love you so just be who you are
Uh-uh, uh-uh
Yeah, yeah, we keep, uh
We keep, yeah, uh-uh, we keep
Yeah, keep, uh, we-we keep, uh
We, uh, ke-ke-keep, uh
We, ke-ke-keep, uh
We, we ke-ke-keep
I-I ke-ke-keep it on
Ke-ke-ke-keep it on
Yo, let’s, let’s, let’s go up
Yeah, we-we go up, yeah
Let’s, let’s, let’s go up, woah
We-we-we-we go up, uh
Let’s, let’s, let’s go up, uh
We-we-we-we go up, yeah
Let’s, let’s, let’s go up, uh
We-we-we-we go up, uh
Twee DJ's, één microfoon
We freestylen, we schrijven thuis
Het doet het niet, het doet het niet, uh-uh, we gaan door
Jij degene die ik niet alleen kan laten
Ben je gegroeid?
Ik weet dat je kreunt
Als ik in jou ben, voel ik me thuis
Wij in het huis van liefde, geen leugen
Waardeer je meer naarmate de tijd verstrijkt
Als het echt waar is, gaat het niet dood
Ik zie je in L.A., ik zie je in N. Y
Ik zie je in de A, ik zie je in de Chi
Ik hoor je wanneer JAY het nummer nog steeds aan het huilen maakt
Eerlijk gezegd wil ik rijmen als gezond verstand
Jij degene die me dat vertrouwen gaf
Jij degene die me vertelde over bewustzijn
En zei: kijk verder dan mijn metropool
Je zet de booga-booga loop, pop lockin' dit
We te ver, is geen stoppin' dit (we zijn te ver, nu)
Wie weet?
Wie had gedacht dat we zo ver zouden komen?
Ik, ik hou van je, dus wees gewoon wie je bent
Wie weet?
Wie had gedacht dat we zo ver zouden komen?
Ik, ik hou van je, dus wees gewoon wie je bent
Hier, hier, hier, hier, hier, hier gaan we
Ze zeggen dat liefde je laat groeien
Je was sen-sen-sensationeel
Instrume-e-intationeel
In mijn leven was je vocaal
Maar soms had ik het gevoel dat ik je niet kende
Nu weet ik dat jij ook moest groeien
En ervaar het leven zodat je jezelf kunt leren kennen
We veranderen allemaal, voor wat het waard is
Jij een engel en nog steeds down to earth
Op veel manieren hou je van mijn religie
Toen niemand anders dat deed, luister je naar mij
Gangstas, goden, je omhelsde en kuste ze
Maakt niet uit, je bent in mijn systeem gebleven
Je ogen glinsteren, je praat over feesten
En mensen uit de gevangenis halen
Door de strijd die je ons leerde om Nipsey Hussle
Daarom houden we allemaal van je
Wie weet?
Wie had gedacht dat we zo ver zouden komen?
Ik, ik hou van je, dus wees gewoon wie je bent
Wie weet?
Wie had gedacht dat we zo ver zouden komen?
Ik, ik hou van je, dus wees gewoon wie je bent
Je gaf me een stem in de wereld
Het was moeilijk om een ander meisje te kiezen
Ze trippen als je mompelt, ze trippen als je zingt
Maar je gaf ons de kans om te dromen
In jonge misdadigers zie je een toekomst
Je herkent dat kleine uzi niet hier is om je neer te schieten
Toen je 21 was, wist je dat ik woest was
Maar je zei: "Gewoon, je zult nooit gemiddeld zijn"
Het is een koude wereld, we hebben JAY nodig
Als je de punt com zou kunnen noemen, zou je de punt K . kunnen maken
Je schudt twee kettingen, houd je geest vrij
Je ziet een Malcolm X in een YG
Je vertelde me dat ik de manen ben zoals Gucci
Met de kans om te rappen en films te maken
Je gaf molens aan de zachtmoedigen om de aarde te erven
Ook voor mij zei je: "Dames eerst"
Dingen worden rotsachtig, jij daar zo snel mogelijk
Rocky of Ferg, jij daar om uit te wijken
Ik wil dat je de liefde krijgt die je verdient
Mijn wil maakte het op een microfoon met woorden
Zonder naam was ik een harde MC
Liefde en hiphop, op een Cardi B
Nu ben je een deel van mij, creëer je Tyler-stijl
Een toekomst is niet vreemd om te zien
Vrije geest, met jonge wil zoals Jaden
Als ik je zie, verveel je je nooit
Gemaakt in Amerika, voor de wereld om te zien
Jij bent iedereen behalve jij, mijn meisje voor mij
Ik ben voor altijd van jou, tot de tic-toc
Ik heb het nog steeds over jou, hiphop
Wie weet?
Wie had gedacht dat we zo ver zouden komen?
Ik, ik hou van je dus wees gewoon wie je bent
Wie weet?
Wie had gedacht dat we zo ver zouden komen?
Ik, ik hou van je dus wees gewoon wie je bent
Uh-uh, uh-uh
Ja, ja, we houden, uh
We houden, ja, uh-uh, we houden
Ja, blijf, uh, we-we houden, uh
Wij, uh, ke-ke-keep, uh
Wij, ke-ke-keep, uh
Wij, wij ke-ke-keep
Ik-ik-ke-ke-keep it on
Ke-ke-ke-keep it on
Yo, laten we, laten we, laten we omhoog gaan
Ja, we-we gaan omhoog, yeah
Laten we, laten we, laten we omhoog gaan, woah
We-we-we-we gaan omhoog, uh
Laten we, laten we, laten we omhoog gaan, uh
We-we-we-we gaan omhoog, yeah
Laten we, laten we, laten we omhoog gaan, uh
We-we-we-we gaan omhoog, uh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt