Hieronder staat de songtekst van het nummer Look Back At It , artiest - A Boogie Wit da Hoodie, Capo Plaza met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Boogie Wit da Hoodie, Capo Plaza
Look back at it
She ain’t never do this before, but she good at it
Said she never made love, but she good at it (She good at it)
She make a nigga feel good when I look at it (Yeah)
I get goosebumps when I look at it (Look at it)
Oh, girls just wanna have fun with it (Fun with it)
All the girls just wanna have fun with me (Fun with me)
These girls ain’t really no good for me, yeah
Drrrat, da-da, da
Drrrat, da-da-da, da
Drrrat, da-da-um-da
Drrrat, da-da-da-um-da
Yeah, got a new Benz that I ain’t promotin', yeah
All of my friends love money throwin'
Drrrat, da-da-da-um-da
Let me tell you something 'bout my life
And every single chain, and my diamond rings
The way you walkin', the way you talkin', it’s all because of me
And the way I’m all on you, girl, you know it’s true
The way I speak, it’s my melody
Don’t you ever think it’s another me
Girl, on everything, it’s a lot on me
I cannot be seen, I cannot be takin' apologies
Yeah, they plot on me, 'cause that bag on me
Yeah, they after me, I got racks on me
Got the stash on me, think they gassin' me
Yeah, hoodie on low but I stay focused
Yeah, it’s hard to stay low when everybody notice, yeah
Look back at it
She ain’t never do this before, but she good at it
Said she never made love, but she good at it
She make a nigga feel good when I look at it
I get goosebumps when I look at it
Oh, girls just wanna have fun with it
All the girls just wanna have fun with me
These girls ain’t really no good for me, yeah
Drrrat, da-da, da
Drrrat, da-da-da, da
Drrrat, da-da-um-da
Drrrat, da-da-da-um-da
Yeah, got a new Benz that I ain’t promotin', yeah
All of my friends love money throwin'
Drrrat, da-da-da-um-da
Drrrat, da-da-um-da
Can I come by and vibe?
(Can I?)
I get a different type of fly (Fly)
Hit a lick and split it with my guys (My guys)
Gettin' rich I’m really lit, but I (I)
Ain’t shit, I admit it but I try (I try)
If I’m wrong, just tell me that I’m right
Let me tell you somethin' 'bout my life (My life)
Look back at it
Said she never made love, but she good at it (Good at it)
I get goosebumps when I look at it (When I look at it)
All the girls just wanna have fun with me
Kijk er nog eens naar
Ze heeft dit nog nooit eerder gedaan, maar ze is er goed in
Zei dat ze nooit de liefde bedreven, maar ze was er goed in (Ze is er goed in)
Ze laat een nigga zich goed voelen als ik ernaar kijk (Ja)
Ik krijg kippenvel als ik ernaar kijk (kijk ernaar)
Oh, meiden willen er gewoon plezier mee hebben (Plezier ermee)
Alle meisjes willen gewoon plezier hebben met mij (Plezier met mij)
Deze meiden zijn niet echt goed voor mij, yeah
Drrrat, da-da, da
Drrrat, da-da-da, da
Drrrat, da-da-um-da
Drrrat, da-da-da-um-da
Ja, ik heb een nieuwe Benz die ik niet promoot, yeah
Al mijn vrienden houden van geld gooien
Drrrat, da-da-da-um-da
Laat me je iets vertellen over mijn leven
En elke ketting, en mijn diamanten ringen
De manier waarop je loopt, de manier waarop je praat, het komt allemaal door mij
En de manier waarop ik helemaal op jou ben, meisje, je weet dat het waar is
De manier waarop ik spreek, het is mijn melodie
Denk je nooit dat het een andere ik is?
Meisje, op alles, het is veel op mij
Ik kan niet gezien worden, ik kan geen excuses aanbieden
Ja, ze complotten op mij, want die tas op mij
Ja, ze achter me aan, ik heb rekken op me
Heb je de voorraad op me, denk dat ze me vergassen
Ja, hoodie op laag, maar ik blijf gefocust
Ja, het is moeilijk om laag te blijven als iedereen het merkt, yeah
Kijk er nog eens naar
Ze heeft dit nog nooit eerder gedaan, maar ze is er goed in
Zei dat ze nooit de liefde bedreven, maar dat ze er goed in was
Ze geeft een nigga een goed gevoel als ik ernaar kijk
Ik krijg kippenvel als ik ernaar kijk
Oh, meiden willen er gewoon plezier mee hebben
Alle meiden willen gewoon lol met me hebben
Deze meiden zijn niet echt goed voor mij, yeah
Drrrat, da-da, da
Drrrat, da-da-da, da
Drrrat, da-da-um-da
Drrrat, da-da-da-um-da
Ja, ik heb een nieuwe Benz die ik niet promoot, yeah
Al mijn vrienden houden van geld gooien
Drrrat, da-da-da-um-da
Drrrat, da-da-um-da
Mag ik langskomen en viben?
(Kan ik?)
Ik krijg een ander type vlieg (Fly)
Raak een lik en deel het met mijn jongens (Mijn jongens)
Rijk worden, ik ben echt verlicht, maar ik (ik)
Ain't shit, ik geef het toe, maar ik probeer (ik probeer)
Als ik het mis heb, zeg me dan gewoon dat ik gelijk heb
Laat me je iets vertellen over mijn leven (Mijn leven)
Kijk er nog eens naar
Zei dat ze nooit de liefde bedreef, maar dat ze er goed in was (goed in)
Ik krijg kippenvel als ik ernaar kijk (als ik ernaar kijk)
Alle meiden willen gewoon lol met me hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt