Hieronder staat de songtekst van het nummer Magnets , artiest - Sam Feldt, Sophie Simmons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sam Feldt, Sophie Simmons
I thought that I told you
That was the last time
Can’t make up my damn mind
You’re too good to lose
You tear me apart
With all of your bullshit
Some reason I can’t quit
I just can’t refuse
And, uh-oh, we’re back again, back again
Even though we’re trying, we never win
We’re running, we’re fighting
And even though we’re trying, we never win
We’re magnets, magnets
Pull us apart, pull us apart
And we’re coming back again
I’m positive, you’re negative
Pull us apart, pull us apart
And we’re coming back again
(And we’re coming back again)
I thought that I lost you
Holding on too tight
I fucked it up last time
But now that we’re good
You told me it’s better
When we’re together
And that’s all that matters
And that’s all that should
And, uh-oh, we’re back again, back again
Even though we’re trying, we never win
We’re running, we’re fighting
And even though we’re trying, we never win
We’re magnets, magnets
Pull us apart, pull us apart
And we’re coming back again
I’m positive, you’re negative
Pull us apart, pull us apart
And we’re coming back again
And we’re coming back again
Can’t fault the science, baby, I’m trying
I just can’t stand it, I guess we’re magnets
So, uh-oh, we’re back again, back again
Even though we’re trying, we never win
We’re magnets, magnets
Pull us apart, pull us apart
And we’re coming back again
I’m positive, you’re negative
Pull us apart, pull us apart
And we’re coming back again
(And we’re coming back again)
Ik dacht dat ik het je had verteld
Dat was de laatste keer
Ik kan verdomme niet beslissen
Je bent te goed om te verliezen
Je scheurt me uit elkaar
Met al je onzin
Een reden waarom ik niet kan stoppen
Ik kan gewoon niet weigeren
En, uh-oh, we zijn weer terug, weer terug
Ook al proberen we, we winnen nooit
We rennen, we vechten
En ook al proberen we, we winnen nooit
We zijn magneten, magneten
Trek ons uit elkaar, trek ons uit elkaar
En we komen weer terug
Ik ben positief, jij bent negatief
Trek ons uit elkaar, trek ons uit elkaar
En we komen weer terug
(En we komen weer terug)
Ik dacht dat ik je kwijt was
Te stevig vasthouden
Ik heb het de vorige keer verkloot
Maar nu we goed zijn
Je zei me dat het beter is
Als we samen zijn
En dat is het enige dat telt
En dat is alles wat zou moeten
En, uh-oh, we zijn weer terug, weer terug
Ook al proberen we, we winnen nooit
We rennen, we vechten
En ook al proberen we, we winnen nooit
We zijn magneten, magneten
Trek ons uit elkaar, trek ons uit elkaar
En we komen weer terug
Ik ben positief, jij bent negatief
Trek ons uit elkaar, trek ons uit elkaar
En we komen weer terug
En we komen weer terug
Ik kan de wetenschap niet verwijten, schat, ik probeer het
Ik kan er gewoon niet tegen, ik denk dat we magneten zijn
Dus, uh-oh, we zijn weer terug, weer terug
Ook al proberen we, we winnen nooit
We zijn magneten, magneten
Trek ons uit elkaar, trek ons uit elkaar
En we komen weer terug
Ik ben positief, jij bent negatief
Trek ons uit elkaar, trek ons uit elkaar
En we komen weer terug
(En we komen weer terug)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt