Yesteryears - Sons Of Seasons

Safeguard in times of need, a scheme to face demise*

Something is calling old memories into the light.

This sleeping draught released me.

I recant my intent to reshape this scene, to revive a fading dream.

I’ll stay, live here for eternity, I rest, here I rest in peace.

Won’t you share those feelings with me?

If pain or delight, such varieties I’ve known.

After all the sand of time is a cruel thing.

Helpless I am standing, disintegrating.

I’ll stay live here for eternity, to heal and to tell my tale.

I’ll stay, to elude life’s travesty,

I rest, here I rest in peace.

Bescherming in tijden van nood, een plan om de ondergang het hoofd te bieden*

Iets roept oude herinneringen aan het licht.

Deze slapende tocht heeft me bevrijd.

Ik herroep mijn intentie om deze scène opnieuw vorm te geven, om een ​​vervagende droom nieuw leven in te blazen.

Ik blijf, leef hier voor de eeuwigheid, ik rust, hier rust ik in vrede.

Wil je die gevoelens niet met mij delen?

Als pijn of genot, zulke variëteiten ken ik.

Het zand van de tijd is tenslotte een wreed iets.

Hulpeloos sta ik, desintegrerend.

Ik blijf hier voor de eeuwigheid, om te genezen en om mijn verhaal te vertellen.

Ik blijf, om de travestie van het leven te ontlopen,

Ik rust, hier rust ik in vrede.