Leave with Nothin' - The Answer
С переводом

Leave with Nothin' - The Answer

  • Альбом: New Horizon

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave with Nothin' , artiest - The Answer met vertaling

Tekst van het liedje " Leave with Nothin' "

Originele tekst met vertaling

Leave with Nothin'

The Answer

Оригинальный текст

I’m turning my back on wasted ground

There’s a hunger at my door

I got better things to do than make you proud and I know that I want more

I can see it in your eyes, there’s a lot you need to know

It should come as no surprise, there’s a distance I have left to go

No I don’t mind, if I leave with nothing

No I don’t mind

Got my back against the wall, but I was never born to fall

And if I leave with nothing, I don’t mind at all

No I never thought I’d find a life like this, it’s a circus everyday

So cover me in my electric bliss, is there any other way?

Can I hear you cry

You’re never gonna die

So tell the truth, what you see, is nothing you think I’m born to be

It’s isn’t much, the price I pay, maybe you’ll understand some day

No I don’t mind, if I leave witn nothing

No I don’t mind

There’s a whistle gonna blow, telling me all I need to know

And if I leave with nothing, I don’t mind at all

I don’t mind at all

Listen

How many people pass the test, how can they know what

I possess in ray heart

Give them an inch, they’ll take the lot, tell you they worked for what they got

Feed you another pack lies, think they’ve the right to criticize my life… style

No I don’t mind, if I leave with nothing

No I don’t mind

Gonna run before I crawl, cause I was never born to fall

And if I leave with nothing, I don’t mind at all

Aghh… I don’t mind at all

Aghh… No I really don’t mind, do you?

Перевод песни

Ik keer verspilde grond de rug toe

Er is honger aan mijn deur

Ik heb betere dingen te doen dan je trots te maken en ik weet dat ik meer wil

Ik zie het in je ogen, er is veel dat je moet weten

Het zou geen verrassing moeten zijn, ik heb nog een afstand te gaan

Nee, ik vind het niet erg als ik met niets wegga

Nee, ik vind het niet erg

Ik stond met mijn rug tegen de muur, maar ik ben nooit geboren om te vallen

En als ik met niets vertrek, vind ik dat helemaal niet erg

Nee, ik had nooit gedacht dat ik zo'n leven zou vinden, het is elke dag een circus

Dus bedek me in mijn elektrische gelukzaligheid, is er een andere manier?

Mag ik je horen huilen?

Je gaat nooit dood

Dus vertel de waarheid, wat je ziet, is niets waarvan je denkt dat ik geboren ben

Het is niet veel, de prijs die ik betaal, misschien begrijp je het ooit

Nee, ik vind het niet erg, als ik met niets wegga

Nee, ik vind het niet erg

Er zal een fluitje blazen en me alles vertellen wat ik moet weten

En als ik met niets vertrek, vind ik dat helemaal niet erg

Ik vind het helemaal niet erg

Luister

Hoeveel mensen slagen voor de test, hoe weten ze wat?

Ik bezit in straal hart

Geef ze een centimeter, ze nemen het lot, zeg je dat ze werkten voor wat ze kregen

Geef je nog een pak leugens, denk dat ze het recht hebben om mijn leven te bekritiseren... stijl

Nee, ik vind het niet erg als ik met niets wegga

Nee, ik vind het niet erg

Ik ga rennen voordat ik kruip, want ik ben nooit geboren om te vallen

En als ik met niets vertrek, vind ik dat helemaal niet erg

Agh... ik vind het helemaal niet erg

Aghh... Nee, ik vind het echt niet erg, jij wel?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt