Hieronder staat de songtekst van het nummer Down and Out , artiest - Adept met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adept
I reminisce all the nights growing up that I spent all alone
Except the presence of a stomach ache
Feeling sick to the bone with the thought of the words they would say
When will these days fucking go away?
Being pushed all around to the ground I grow up
Feeling nothing but a hole inside
Because of you being heartless, I grow up being friendless
And hopeless in a world that second guesses
You fucking bully, you fucking prick
You fucking coward, you fucking dick
You left me down and out again
I had to pick up the pieces
To mend this broken heart of mine
I had to rewind and start again
You left me down and out again
I had to pick up the pieces
To mend this broken heart of mine
I had to rewind and start again
I didn’t have the length nor the strength, I stood out from the crowd
And fucking vultures circling all around
I was 12 years old and at a point
I remember thinking this is not the way I want my life to be told
I have faced my demons
I built me up when you were dragging me down
And at the lowest point, I saw the shatters of a self-esteem
Belonging to my broken dream
Fuck you
You left me down and out again
I had to pick up the pieces
To mend this broken heart of mine
I had to rewind and start again
You left me down and out again
I had to pick up the pieces
To mend this broken heart of mine
I had to rewind and start again
Because of you being heartless, I grow up being friendless
And hopeless in a world that second guesses
I was 12 years old and feeling lifeless
Your words can’t hurt me now
Ik herinner me alle nachten toen ik opgroeide dat ik helemaal alleen doorbracht
Behalve de aanwezigheid van maagpijn
Voel me ziek tot op het bot bij de gedachte aan de woorden die ze zouden zeggen
Wanneer zullen deze dagen verdomme verdwijnen?
Ik word op de grond geduwd en word volwassen
Niets dan een gat van binnen voelen
Omdat jij harteloos bent, groei ik op zonder vrienden
En hopeloos in een wereld die twijfelt
Jij verdomde pestkop, jij verdomde lul
Jij verdomde lafaard, jij verdomde lul
Je liet me neer en weer buiten
Ik moest de stukjes oprapen
Om dit gebroken hart van mij te helen
Ik moest terugspoelen en opnieuw beginnen
Je liet me neer en weer buiten
Ik moest de stukjes oprapen
Om dit gebroken hart van mij te helen
Ik moest terugspoelen en opnieuw beginnen
Ik had niet de lengte of de kracht, ik onderscheidde me van de massa
En verdomde gieren cirkelen overal rond
Ik was 12 jaar oud en op een gegeven moment
Ik herinner me dat ik dacht dat dit niet de manier is waarop ik wil dat mijn leven wordt verteld
Ik heb mijn demonen onder ogen gezien
Ik heb me opgebouwd toen jij me naar beneden sleepte
En op het laagste punt zag ik de verbrijzeling van een zelfrespect
Behorend tot mijn gebroken droom
Fuck you
Je liet me neer en weer buiten
Ik moest de stukjes oprapen
Om dit gebroken hart van mij te helen
Ik moest terugspoelen en opnieuw beginnen
Je liet me neer en weer buiten
Ik moest de stukjes oprapen
Om dit gebroken hart van mij te helen
Ik moest terugspoelen en opnieuw beginnen
Omdat jij harteloos bent, groei ik op zonder vrienden
En hopeloos in een wereld die twijfelt
Ik was 12 jaar oud en voelde me levenloos
Je woorden kunnen me nu geen pijn doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt