Hieronder staat de songtekst van het nummer Curtis 187 , artiest - 50 Cent met vertaling
Originele tekst met vertaling
50 Cent
They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
F**k that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about
(Verse 1 — 50 Cent)
I was a snotty nose, nappy head, dirtbomb nigga
Sayin I cant wait till I get a little bigger
Half the niggas jumped me, bumpin' my head
Thinkin' I wish I had a gun I fill a nigga with lead
Took a kitchen knife, Im finna poke me a nigga
Wishin' I had a gun so I could smoke me a nigga
Sold my first five quarter gram pieces in the alley
Where Bizzy had the Bondeville and Kev had the caddy
Now those were the days, where crime really pay
9 milly spray, got the xxxx out the way
The shootout, the shootout
The bricks went fast, robberies went bad, niggas got blast
Niggas kidnap Drew granpa kid
Came through and shot Ms Leak in the head
Wonder why I got a gun so I can get down for mine
You need that, out on the grind all the time
(Chorus — 50 Cent)
They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
F**k that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about
They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
F**k that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about
(Verse 2 — 50 Cent)
It was kangos, caselli shades, boombers and corn brades
Do rags on the waist, brass knuckles, switch blades
E-mass to get paid, new shells to get sprayed
Hood rats to get layed, money to get made
Yeah, yeah I had a dream I was rich
Woke up broke, gun in my hand
Sayin' «Damn!"this dope cost 60 a gram
Have to find me a nigga, line me a nigga
And say «Give it up kid, before I put one in ya wig»
Picture me thirsty, ridin' round foamin' out the mouth
Sayin' «I dont get on"Im'a lay a nigga out
Now diamonds are beautiful, pearls are precious
I hit ya in ya bitch, both go for ya necklace
Im so wreckless, I play the semi drunk off henny
Wipe your blood off the shines run and sell em to Benny
F**k with me, ya niggas know Boo Boo get bizzy (Chorus — 50 Cent)
They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
F**k that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about
They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
F**k that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about
(Verse 3 — 50 Cent)
I gave Jus a buck 50 ask him If I cut niggas
Shootouts in Bedford ask him If I bucked niggas
Four fifth they call me Boo Boo, the accident baby
Hennysee and Cocaine, those remedies made me My eyes dont cry, Im a fatherless child
Got my xxx whooped in Spotford but never that now
When my name in ya mouth, better watch how you talk
Send yo punk xxx to therapy to learn how to walk
I bust a clip Ill hit ya hip
Im take your shit
Thats how the esse’s play, for that s.s.k
Your probably heard through the grape vine, Im good out Watts
Bulletproof shit, cruisin' through the Compton blocks
Im the beast from the east, but I play on the west
In the drop by myself with my gun and my vest
And you niggas best be on your best behaviours
I was bread for this shit, front Im’a blaze ya (Chorus — 50 Cent)
They say Im grimey, Im greasy
I make a 187 look easy
F**k that, I lay my murder game down
Push me nigga, see what Im about
Ze zeggen: ik ben vies, ik ben vettig
Ik laat een 187 er gemakkelijk uitzien
F**k dat, ik leg mijn moordspel neer
Push me nigga, kijk waar ik het over heb
(Verse 1 — 50 Cent)
Ik was een snotterige neus, luierhoofd, vuilbom nigga
Zeggen dat ik niet kan wachten tot ik een beetje groter word
De helft van de provence besprong me, stootte mijn hoofd
Denkend dat ik wou dat ik een pistool had, vul ik een nigga met lood
Nam een keukenmes, Im finna por me een nigga
Ik wou dat ik een pistool had, zodat ik een nigga voor me kon roken
Verkocht mijn eerste stukjes van vijf kwart gram in de steeg
Waar Bizzy de Bondeville had en Kev de caddy
Dat waren de dagen dat misdaad echt loonde
9 milly spray, heb de xxxx uit de weg geruimd
De schietpartij, de schietpartij
De stenen gingen snel, overvallen gingen slecht, provence kreeg een knaller
Niggas ontvoeren Drew opa kid
Kwam door en schoot mevrouw Leak in het hoofd
Vraag me af waarom ik een pistool heb, zodat ik het mijne kan pakken
Dat heb je nodig, altijd in de weer
(Koor — 50 Cent)
Ze zeggen: ik ben vies, ik ben vettig
Ik laat een 187 er gemakkelijk uitzien
F**k dat, ik leg mijn moordspel neer
Push me nigga, kijk waar ik het over heb
Ze zeggen: ik ben vies, ik ben vettig
Ik laat een 187 er gemakkelijk uitzien
F**k dat, ik leg mijn moordspel neer
Push me nigga, kijk waar ik het over heb
(Vers 2 — 50 Cent)
Het waren kango's, caselli-tinten, boombers en maïsbrades
Doe vodden op de taille, boksbeugels, wissel mesjes
E-mass om betaald te krijgen, nieuwe schelpen om gespoten te worden
Kapratten om te neuken, geld om verdiend te worden
Ja, ja, ik had een droom dat ik rijk was
Wakker brak, pistool in mijn hand
Zeggen «Verdomme!» Deze dope kostte 60 gram per gram
Moet me een nigga vinden, regel me een nigga
En zeg "Geef het op jongen, voordat ik er een in je pruik doe"
Stel je voor dat ik dorstig ben, schuimend uit mijn mond
Sayin' «Ik ga niet op"Im'a lay a nigga out
Nu zijn diamanten mooi, parels zijn kostbaar
Ik sla je in je teef, beide gaan voor je ketting
Ik ben zo slordig, ik speel de half dronken Henny
Veeg je bloed van de glans en verkoop ze aan Benny
F**k met mij, jullie niggas weet dat Boo Boo bizzy wordt (Chorus — 50 Cent)
Ze zeggen: ik ben vies, ik ben vettig
Ik laat een 187 er gemakkelijk uitzien
F**k dat, ik leg mijn moordspel neer
Push me nigga, kijk waar ik het over heb
Ze zeggen: ik ben vies, ik ben vettig
Ik laat een 187 er gemakkelijk uitzien
F**k dat, ik leg mijn moordspel neer
Push me nigga, kijk waar ik het over heb
(Verse 3 — 50 Cent)
Ik gaf Jus een dollar 50, vraag hem of ik niggas snijd
Shootouts in Bedford, vraag hem of ik niggas tegenkom
Vier vijfde noemen ze me Boo Boo, de ongeluksbaby
Hennysee en Cocaïne, die remedies maakten me Mijn ogen huilen niet, ik ben een vaderloos kind
Ik heb mijn xxx geschreeuwd in Spotford, maar dat nooit meer
Als mijn naam in je mond is, kun je maar beter kijken hoe je praat
Stuur je punk xxx naar therapie om te leren lopen
Ik breek een clip Ik zal je heup raken
Ik neem je rotzooi
Dat is hoe de esse speelt, voor die s.s.k
Je hebt waarschijnlijk gehoord door de wijnstok, ik ben goed uit Watts
Kogelvrije shit, cruisen door de Compton-blokken
Ik ben het beest uit het oosten, maar ik speel op het westen
In de drop door mezelf met mijn pistool en mijn vest
En jullie vinden het beste op je beste gedrag
Ik was brood voor deze shit, front Im'a blaze ya (Chorus — 50 Cent)
Ze zeggen: ik ben vies, ik ben vettig
Ik laat een 187 er gemakkelijk uitzien
F**k dat, ik leg mijn moordspel neer
Push me nigga, kijk waar ik het over heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt