Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember The Name , artiest - Ed Sheeran, Eminem, 50 Cent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Sheeran, Eminem, 50 Cent
Yeah I was born a misfit, grew up ten miles from the town of Ipswich
Wanted to make it big I wished it to existence
I never was a sick kid, always dismissed quick
Stick to singing, stop rapping like it's Christmas
And if you're talkin' money then my conversation's shiftin'
My dreams are bigger than just being on the rich list
Might be insanity but people call it gifted
My face is going numb from the shit this stuff is mixed with
Watch how the lyrics in this song might get twisted
My wife wears red but looks better without the lipstick
I'm a private guy, and you know nothing about my business
And if I had my fifteen minutes, I must have missed 'em
Twenty years old is when I came in the game
And now it's eight years on and you remember the name
And if you thought I was good well then I'm better today
But it's ironic how you people thought I'd never be great
I like my shows open air, Tokyo to Delaware
Put your phones in the air if you wanna be rocked
You know I want way more than I already got
Give me a song with Eminem and 50 Cent "In Da Club"
You know it ain't my time to call it a day
I wanna crack on and I wanna be paid
But it's 'bout time you remember the name
Aye-aye, aye-aye
You know it ain't my time to call it a day
I wanna crack on and I wanna be paid
But it's 'bout time you remember the name
Aye-aye, aye-aye
Hey, hey, hey
I can still remember (What?)
Tryna shop a deal (Uh-huh)
From Taco Bell to TRL, I climbed the Billboard charts
To the top until as fate would have it (Yeah)
Became an addict, funny 'cause I had pop appeal
But they said time'll tell (What?) If I'd prevail (Huh?)
And all I did was (What?) Put Nine Inch Nails (Where?)
In my eye-lids now (What?) I'm seeing diamond sales
Like I'm in Zales (Yeah) Without a doubt, by any means
If rap was skinny jeans, I couldn't do anything in 'em
I'd be splitting seams of denim when I'm spitting schemes
Which really means, no if ands or butts, are squeezin' in between
You sleep on me, 'cause you're only fuckin' living in your dreams
Not even when I'm on my death bed
Man, I feel like Ed, it isn't time to drop the mic yet
So, why would I quit?
The thought that I would stop when I'm dead
Just popped in my head, I said it, then forgot what I said
It isn't my time to call it a day
I got rap locked and I'm already paid
But it's 'bout time you remember the name
Aye-aye, aye-aye
You know it ain't my time to call it a day
I got rap locked and I'm already paid
But it's 'bout time you remember the name
Aye-aye, aye-aye
Ain't nobody cold as me, I dress so fresh, so clean
You could find me in my whip rockin my Fendi drip
Man, you know just what I mean
Shining, wrist with the rocks on it
Buscemi's the locks on it
Everything my voice on, the shit knock, don't it?
Balenciaga saga, I'm in Bergdorf ballin'
It's just another episode, my hoes, I spoil 'em
She like the fly shit, and I like to buy shit
Shit, I'm gettin' stupid money, what else we gon' do with money?
Bitch we be ballin' out, the king bringing 50 bottles
Tonight we gon' blow a check, worry 'bout the shit tomorrow
The turn up is so real, we 'bout to be super lit
Boy, I'm kickin' straight facts, that's just how we do this shit
Tomorrow we hangin' over, 'til we start feelin' sober
Then it's time to start it over, here we go again
You know it ain't my time to call it a day
I got rap locked and I'm already paid
And it's 'bout time you remember the name
Aye-aye, aye-aye
You know it ain't my time to call it a day
I got rap locked and I'm already paid
But it's 'bout time you remember the name
Aye-aye, aye-aye
(Hey, hey, hey)
Ja, ik ben als buitenbeentje geboren, ben opgegroeid op tien mijl van de stad Ipswich
Wilde het groot maken, ik wenste dat het bestond
Ik ben nooit een ziek kind geweest, altijd snel ontslagen
Blijf zingen, stop met rappen alsof het Kerstmis is
En als je het over geld hebt, dan verandert mijn gesprek
Mijn dromen zijn groter dan alleen op de rijke lijst staan
Het is misschien waanzin, maar mensen noemen het begaafd
Mijn gezicht wordt gevoelloos van de shit waarmee dit spul is vermengd
Kijk hoe de tekst in dit nummer verdraaid kan raken
Mijn vrouw draagt rood, maar ziet er beter uit zonder de lippenstift
Ik ben een privépersoon, en jij weet niets over mijn zaken
En als ik mijn kwartier had, moet ik ze gemist hebben
Twintig jaar oud is toen ik in het spel kwam
En nu is het acht jaar verder en herinner je je de naam nog
En als je dacht dat ik goed was, dan ben ik vandaag beter
Maar het is ironisch hoe jullie dachten dat ik nooit geweldig zou zijn
Ik hou van mijn shows in de open lucht, van Tokyo tot Delaware
Steek je telefoons in de lucht als je gewiegd wilt worden
Je weet dat ik veel meer wil dan ik al heb
Geef me een nummer met Eminem en 50 Cent "In Da Club"
Je weet dat het niet mijn tijd is om het een dag te noemen
Ik wil doorbreken en ik wil betaald worden
Maar het wordt tijd dat je de naam onthoudt
Aye-aye, aye-aye
Je weet dat het niet mijn tijd is om het een dag te noemen
Ik wil doorbreken en ik wil betaald worden
Maar het wordt tijd dat je de naam onthoudt
Aye-aye, aye-aye
Hoi hoi hoi
Ik kan me nog herinneren (wat?)
Probeer een deal te kopen (Uh-huh)
Van Taco Bell tot TRL, ik klom in de Billboard-hitlijsten
Naar de top totdat het lot het zou hebben (Ja)
Werd een verslaafde, grappig want ik had een pop-appeal
Maar ze zeiden dat de tijd het zal leren (Wat?) Als ik zou zegevieren (Huh?)
En alles wat ik deed was (wat?) Negen inch nagels plaatsen (waar?)
In mijn oogleden nu (wat?) Ik zie diamantverkopen
Alsof ik in Zales ben (Ja) Zonder twijfel, hoe dan ook
Als rap een skinny jeans was, zou ik er niets in kunnen doen
Ik zou naden van denim splijten als ik schema's spuwde
Wat echt betekent, nee als ens of peuken, er tussenin knijpen
Je slaapt op mij, want je leeft alleen maar in je dromen
Zelfs niet als ik op mijn sterfbed lig
Man, ik voel me net Ed, het is nog geen tijd om de microfoon te laten vallen
Dus, waarom zou ik stoppen?
De gedachte dat ik zou stoppen als ik dood ben
Kwam gewoon in mijn hoofd, ik zei het en vergat toen wat ik zei
Het is niet mijn tijd om het een dag te noemen
Ik heb rap-locked en ik ben al betaald
Maar het wordt tijd dat je de naam onthoudt
Aye-aye, aye-aye
Je weet dat het niet mijn tijd is om het een dag te noemen
Ik heb rap-locked en ik ben al betaald
Maar het wordt tijd dat je de naam onthoudt
Aye-aye, aye-aye
Niemand is zo koud als ik, ik kleed me zo fris, zo schoon
Je zou me kunnen vinden in mijn zweep, rockin mijn Fendi-infuus
Man, je weet precies wat ik bedoel
Stralend, pols met de stenen erop
Buscemi is de sloten erop
Alles waar mijn stem op staat, die shit klopt, nietwaar?
Balenciaga saga, ik ben in Bergdorf ballin'
Het is gewoon weer een aflevering, mijn hoeren, ik verwen ze
Ze houdt van vliegenstront, en ik koop graag stront
Shit, ik krijg stom geld, wat moeten we nog meer met geld?
Bitch we ballin' out, de koning brengt 50 flessen
Vanavond gaan we een cheque blazen, zorgen maken over de shit morgen
De opkomst is zo echt, we worden superverlicht
Tjonge, ik schop eerlijke feiten, dat is gewoon hoe we deze shit doen
Morgen blijven we hangen, totdat we ons nuchter beginnen te voelen
Dan is het tijd om opnieuw te beginnen, daar gaan we weer
Je weet dat het niet mijn tijd is om het een dag te noemen
Ik heb rap-locked en ik ben al betaald
En het wordt tijd dat je de naam onthoudt
Aye-aye, aye-aye
Je weet dat het niet mijn tijd is om het een dag te noemen
Ik heb rap-locked en ik ben al betaald
Maar het wordt tijd dat je de naam onthoudt
Aye-aye, aye-aye
(Hoi hoi hoi)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt