Hieronder staat de songtekst van het nummer Vapor , artiest - 5 Seconds of Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
5 Seconds of Summer
I’ll take what you got, got, got
I know it’s not a lot, lot, lot
Cause I just need another hit
You’re the thing that I can’t quit
You got what I want, want, want
Here but then you’re gone, gone, gone
If you told me that we were through
You know that I would break the truth
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won’t ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
So talk, talk, talk
Well tell me what I want, want, want
If I don’t look into your eyes
It’s almost like a perfect lie
So don’t stop, stop, stop
We’ll take another shot, shot, shot
Cause you know you got perfect aim
I wanna feel you in my veins
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won’t ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
You make it sound so sweet
When you lie to me
Make it sound so sweet
When you lie to me
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won’t ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
You make it sound so sweet
When you lie to me
Make it sound so sweet
When you lie to me
Ik zal nemen wat je hebt, kreeg, kreeg
Ik weet dat het niet veel, veel, veel is
Want ik heb gewoon nog een hit nodig
Jij bent het ding waar ik niet mee kan stoppen
Je hebt wat ik wil, wil, wil
Hier maar dan ben je weg, weg, weg
Als je me zou vertellen dat we klaar waren
Je weet dat ik de waarheid zou breken
Ik wil je inademen als een damp
Ik wil degene zijn die je je herinnert
Ik wil je liefde voelen zoals het weer
Over mij, over mij heen
Ik wil onze handen op de stoep afdrukken
Geniet van je woorden, ik zal ze nooit verspillen
Kijk in je ogen en weet precies wat je bedoelde
Dus lieg tegen me, lieg gewoon tegen me
Dus praten, praten, praten
Nou vertel me wat ik wil, wil, wil
Als ik niet in je ogen kijk
Het is bijna een perfecte leugen
Dus stop niet, stop, stop
We nemen nog een shot, shot, shot
Want je weet dat je een perfect doel hebt
Ik wil je in mijn aderen voelen
Ik wil je inademen als een damp
Ik wil degene zijn die je je herinnert
Ik wil je liefde voelen zoals het weer
Over mij, over mij heen
Ik wil onze handen op de stoep afdrukken
Geniet van je woorden, ik zal ze nooit verspillen
Kijk in je ogen en weet precies wat je bedoelde
Dus lieg tegen me, lieg gewoon tegen me
Je laat het zo lief klinken
Als je tegen me liegt
Laat het zo lief klinken
Als je tegen me liegt
Ik wil je inademen als een damp
Ik wil degene zijn die je je herinnert
Ik wil je liefde voelen zoals het weer
Over mij, over mij heen
Ik wil onze handen op de stoep afdrukken
Geniet van je woorden, ik zal ze nooit verspillen
Kijk in je ogen en weet precies wat je bedoelde
Dus lieg tegen me, lieg gewoon tegen me
Je laat het zo lief klinken
Als je tegen me liegt
Laat het zo lief klinken
Als je tegen me liegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt