Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Me , artiest - 5 Seconds of Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
5 Seconds of Summer
Shout out to the old me
And everything he showed me
Glad you didn't listen when the world was tryna slow me
No one could control me
Left my lovers lonely
Had to fuck it up before I really got to know me
Never a night alone
Anywhere you wanna go
Woke up in the morning
wearing someone else's clothes
Pictures in my phone
With people I don't know
Woke up in the morning
How the hell'd I make it home?
And they wondered how long I could keep it up
But I wondered if I ever, if I'd ever get enough
And I did some shit I never shoulda done
I would do it over now
I'd do it over
Shout out to the old me
And everything you showed me
Glad you didn't listen when the world was tryna slow me
No one could control me
Left my lovers lonely
Had to fuck it up before I really got to know me
All the mistakes I made, I made, I made, I made
Woulda been the price I paid, I paid, I paid, I paid
Shout out to the old me
And everything you showed me
Had to fuck it up before I let you get to know me
Another round, here we go
Going in, blow for blow
Look into the mirror, take the punches that I throw
I'm constantly reminded
of all the compromises
By the people from my past who have a hard time letting go
And they wondered how long I could keep it up
But I wondered if I ever, if I'd ever get enough
And I did some shit I never shoulda done
I would do it over now
I'd do it over
Shout out to the old me
And everything you showed me
Glad you didn't listen when the world was tryna slow me
No one could control me
Left my lovers lonely
Had to fuck it up before I really got to know me
All the mistakes I made, I made, I made, I made
Woulda been the price I paid, I paid, I paid, I paid
Shout out to the old me
And everything you showed me
Had to fuck it up before I let you get to know me
Devil at my door
Got my knocking, knocking, knocking
On the other side
Ashes on the floor
But I'm walking, walking, walking
Out of here alive
Shout out to the old me
And everything you showed me
Glad you didn't listen when the world was tryna slow me
No one could control me
Left my lovers lonely
Had to fuck it up before I really got to know me
All the mistakes I made, I made, I made, I made
Woulda been the price I paid, I paid, I paid, I paid
Shout out to the old me
And everything you showed me
Had to fuck it up before I let you get to know me, ay, ay
Shout out naar de oude ik
En alles wat hij me liet zien
Blij dat je niet luisterde toen de wereld me probeerde te vertragen
Niemand kon mij beheersen
Liet mijn geliefden eenzaam
Moest het verpesten voordat ik me echt leerde kennen
Nooit een nacht alleen
Waar je ook heen wilt
's Ochtends wakker geworden
andermans kleding dragen
Foto's op mijn telefoon
Met mensen die ik niet ken
's Ochtends wakker geworden
Hoe kwam ik in godsnaam thuis?
En ze vroegen zich af hoe lang ik het vol kon houden
Maar ik vroeg me af of ik ooit, of ik ooit genoeg zou krijgen
En ik heb dingen gedaan die ik nooit had moeten doen
Ik zou het nu over doen
ik zou het overdoen
Shout out naar de oude ik
En alles wat je me liet zien
Blij dat je niet luisterde toen de wereld me probeerde te vertragen
Niemand kon mij beheersen
Liet mijn geliefden eenzaam
Moest het verpesten voordat ik me echt leerde kennen
Alle fouten die ik maakte, ik maakte, ik maakte, ik maakte
Zou de prijs zijn geweest die ik betaalde, ik betaalde, ik betaalde, ik betaalde?
Shout out naar de oude ik
En alles wat je me liet zien
Moest het verpesten voordat ik je me liet leren kennen
Nog een rondje, daar gaan we
Naar binnen gaan, klap voor klap
Kijk in de spiegel, neem de stoten die ik gooi
Ik word er constant aan herinnerd
van alle compromissen
Door de mensen uit mijn verleden die het moeilijk hebben om los te laten
En ze vroegen zich af hoe lang ik het vol kon houden
Maar ik vroeg me af of ik ooit, of ik ooit genoeg zou krijgen
En ik heb dingen gedaan die ik nooit had moeten doen
Ik zou het nu over doen
ik zou het overdoen
Shout out naar de oude ik
En alles wat je me liet zien
Blij dat je niet luisterde toen de wereld me probeerde te vertragen
Niemand kon mij beheersen
Liet mijn geliefden eenzaam
Moest het verpesten voordat ik me echt leerde kennen
Alle fouten die ik maakte, ik maakte, ik maakte, ik maakte
Zou de prijs zijn geweest die ik betaalde, ik betaalde, ik betaalde, ik betaalde?
Shout out naar de oude ik
En alles wat je me liet zien
Moest het verpesten voordat ik je me liet leren kennen
Duivel aan mijn deur
Heb mijn kloppen, kloppen, kloppen
Aan de andere kant
As op de vloer
Maar ik loop, loop, loop
Hier levend weg
Shout out naar de oude ik
En alles wat je me liet zien
Blij dat je niet luisterde toen de wereld me probeerde te vertragen
Niemand kon mij beheersen
Liet mijn geliefden eenzaam
Moest het verpesten voordat ik me echt leerde kennen
Alle fouten die ik maakte, ik maakte, ik maakte, ik maakte
Zou de prijs zijn geweest die ik betaalde, ik betaalde, ik betaalde, ik betaalde?
Shout out naar de oude ik
En alles wat je me liet zien
Moest het verpesten voordat ik je me liet leren kennen, ay, ay
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt