Hieronder staat de songtekst van het nummer Want You Back , artiest - 5 Seconds of Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
5 Seconds of Summer
Can’t help but wondering if this
Is the last time that I’ll see your face
Is it tears or just the fucking rain?
Wish I could say something
Something that doesn’t sound insane
But lately, I don’t trust my brain
You tell me I won’t ever change
So I just say nothing
No matter where I go
I’m always gonna want you back
No matter how long you’re gone
I’m always gonna want you back
I know you know
I will never get over you
No matter where I go
I’m always gonna want you back
Want you back
I remember the freckles on your back
And the way that I used to make you laugh
'Cause you know every morning I wake up
Yeah, I still reach for you
I remember the roses on your shirt
When you told me this would never work
You know, even when I say I moved on
Yeah, I still dream for you
And no matter where I go
I’m always gonna want you back
No matter how long you’re gone
I’m always gonna want you back
I know you know
I will never get over you
No matter where I go
I’m always gonna want you back
Want you back
You know even when I say I moved on
You know even though I know that you’re gone
All I think about is where I went wrong
You know even when I say I moved on
You know even though I know that you’re gone
All I think about is where I went wrong
Yeah I still dream for you
No matter where I go I’m always gonna want you back
No matter where I go
I’m always gonna want you back (I'm always gonna want you back)
No matter how long you’re gone
I’m always gonna want you back
I know you know
I will never get over you
No matter where I go
I’m always gonna want you back
Want you back
Always gonna want you back
Want you back
Always gonna want you back
Want you back
Ik vraag me af of dit?
Is de laatste keer dat ik je gezicht zie
Zijn het tranen of gewoon de regen?
Ik wou dat ik iets kon zeggen
Iets dat niet gek klinkt
Maar de laatste tijd vertrouw ik mijn brein niet meer
Je zegt me dat ik nooit zal veranderen
Dus ik zeg gewoon niets
Waar ik ook ga
Ik wil je altijd terug
Het maakt niet uit hoe lang je weg bent
Ik wil je altijd terug
Ik weet dat je het weet
Ik kom nooit over je heen
Waar ik ook ga
Ik wil je altijd terug
Wil je terug
Ik herinner me de sproeten op je rug
En de manier waarop ik je aan het lachen maakte
Omdat je weet dat ik elke ochtend wakker word
Ja, ik bereik je nog steeds
Ik herinner me de rozen op je shirt
Toen je me vertelde dat dit nooit zou werken
Weet je, zelfs als ik zeg dat ik verder ben gegaan?
Ja, ik droom nog steeds voor je
En waar ik ook ga
Ik wil je altijd terug
Het maakt niet uit hoe lang je weg bent
Ik wil je altijd terug
Ik weet dat je het weet
Ik kom nooit over je heen
Waar ik ook ga
Ik wil je altijd terug
Wil je terug
Weet je, zelfs als ik zeg dat ik verder ben gegaan?
Je weet het ook al weet ik dat je weg bent
Het enige waar ik aan denk is waar ik de fout in ging
Weet je, zelfs als ik zeg dat ik verder ben gegaan?
Je weet het ook al weet ik dat je weg bent
Het enige waar ik aan denk is waar ik de fout in ging
Ja, ik droom nog steeds voor je
Waar ik ook ga, ik wil je altijd terug
Waar ik ook ga
Ik zal je altijd terug willen (ik zal je altijd terug willen)
Het maakt niet uit hoe lang je weg bent
Ik wil je altijd terug
Ik weet dat je het weet
Ik kom nooit over je heen
Waar ik ook ga
Ik wil je altijd terug
Wil je terug
Zal je altijd terug willen
Wil je terug
Zal je altijd terug willen
Wil je terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt