Hieronder staat de songtekst van het nummer Moving Along , artiest - 5 Seconds of Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
5 Seconds of Summer
Thinking 'bout you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking 'bout you lots lately
Is it bad that I’m hoping that you’re broken?
Is it bad that I’m wishing you’re still broken?
That you haven’t found fish in the ocean
Is it bad?
So bad
Is it weird that I’m drunk and on my sofa?
Is it weird that I’m naked on my sofa?
All alone, damn, I wish I didn’t know ya
Is it weird?
So weird
I know I’m the stupid one who ended it
And now I’m the stupid one regretting it
It took me a couple drinks to admit it
I know I’m the stupid one
Thinking about you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking about you lots lately
Or are you moving along?
Been thinking about you lots lately
Have you been feeling empty beds just like me?
I’ve been thinking about you lots, lately
Or are you moving along?
Is it wrong if I ask you to come over?
Is it wrong if I tell you that I love ya?
Even though I’d never do it when I’m sober
Is it wrong?
So wrong
I know I’m the stupid one who ended it
And now I’m the stupid one regretting it
It took me a couple drinks to admit it
I know I’m the stupid one
Thinking about you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking about you lots lately
Or are you moving along?
Been thinking about you lots lately
Have you been feeling empty beds just like me?
I’ve been thinking about you lots lately
Or are you moving along?
Scared of moving on, but you’re already gone
So if you’re moving on, won’t you just tell me
Scared of moving on, but you’re already gone
So if you’re moving on, won’t you just tell me
Thinking about you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking about you lots lately
Or are you moving along?
Been thinking about you lots lately
Have you been feeling empty beds just like me?
I’ve been thinking about you lots lately
Or are you moving along?
Scared of moving on, but you’re already gone
So if you’re moving on
Are you moving along?
Ik denk de laatste tijd veel aan jou
Heb je net als ik alleen ontbeten?
Ik denk de laatste tijd veel aan jou
Is het erg dat ik hoop dat je gebroken bent?
Is het erg dat ik wens dat je nog steeds gebroken bent?
Dat je geen vis in de oceaan hebt gevonden
Is het erg?
Zo slecht
Is het raar dat ik dronken ben en op mijn bank zit?
Is het raar dat ik naakt op mijn bank zit?
Helemaal alleen, verdomme, ik wou dat ik je niet kende
Is het raar?
Zo raar
Ik weet dat ik de domme ben die er een eind aan heeft gemaakt
En nu ben ik de domme die er spijt van heeft
Het kostte me een paar drankjes om het toe te geven
Ik weet dat ik de domme ben
Denk de laatste tijd veel aan je
Heb je net als ik alleen ontbeten?
Denk de laatste tijd veel aan je
Of ga je mee?
Ik heb de laatste tijd veel aan je gedacht
Heb je net als ik lege bedden gevoeld?
Ik heb de laatste tijd veel aan je gedacht
Of ga je mee?
Is het verkeerd als ik je vraag om langs te komen?
Is het verkeerd als ik je vertel dat ik van je hou?
Ook al zou ik het nooit doen als ik nuchter ben
Is het fout?
Zo fout
Ik weet dat ik de domme ben die er een eind aan heeft gemaakt
En nu ben ik de domme die er spijt van heeft
Het kostte me een paar drankjes om het toe te geven
Ik weet dat ik de domme ben
Denk de laatste tijd veel aan je
Heb je net als ik alleen ontbeten?
Denk de laatste tijd veel aan je
Of ga je mee?
Ik heb de laatste tijd veel aan je gedacht
Heb je net als ik lege bedden gevoeld?
Ik heb de laatste tijd veel aan je gedacht
Of ga je mee?
Bang om verder te gaan, maar je bent al weg
Dus als je verder gaat, wil je het me dan niet vertellen?
Bang om verder te gaan, maar je bent al weg
Dus als je verder gaat, wil je het me dan niet vertellen?
Denk de laatste tijd veel aan je
Heb je net als ik alleen ontbeten?
Denk de laatste tijd veel aan je
Of ga je mee?
Ik heb de laatste tijd veel aan je gedacht
Heb je net als ik lege bedden gevoeld?
Ik heb de laatste tijd veel aan je gedacht
Of ga je mee?
Bang om verder te gaan, maar je bent al weg
Dus als je verder gaat
Beweeg je mee?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt